Paroles et traduction Guillermo Carrasco - Bella y Fugaz
Yo
no
sé
I
don't
know
Que
me
ocurre
en
este
día
que
What's
happening
to
me
this
day
that
Desde
que
te
vi
pasar,
bella
y
fugaz
Since
I
saw
you
pass,
beautiful
and
fleeting
Ha
cambiado
mi
manera
de
pensar
Has
changed
my
way
of
thinking
Y
no
sé
si
es
lo
que
esperaba
yo
And
I
do
not
know
if
it
is
what
I
expected
O
fue
tu
piel
que
emanaba
la
dulzura
de
la
miel
Or
it
was
your
skin
that
emanated
the
sweetness
of
honey
Si
pudiera
detener
el
tiempo
que
pasó
If
I
could
stop
the
time
that
passed
Y
mirarte
una
vez
más
como
te
vi
hoy
And
look
at
you
once
more
as
I
saw
you
today
Como
te
vi
hoy,
porque
tu
mirada
no
regresa
junto
a
mi
As
I
saw
you
today,
because
your
gaze
does
not
return
with
me
Para
que
tu
cuerpo
se
haga
melodía
en
mi.
So
that
your
body
becomes
a
melody
in
me.
Verte
fue,
como
un
rayo
que
me
iluminó
Seeing
you
was
like
a
ray
that
illuminated
me
Como
volver
a
nacer
Like
being
born
again
Como
sentir
la
esperanza
de
encontrar
un
nuevo
sol
Like
feeling
the
hope
of
finding
a
new
sun
Y
no
sé
si
es
lo
que
esperaba
yo
And
I
do
not
know
if
it
is
what
I
expected
O
fue
tu
piel
que
emanaba
la
dulzura
de
la
miel
Or
it
was
your
skin
that
emanated
the
sweetness
of
honey
Si
pudiera
detener
el
tiempo
que
pasó
If
I
could
stop
the
time
that
passed
Y
mirarte
una
vez
más
como
te
vi
hoy
And
look
at
you
once
more
as
I
saw
you
today
Como
te
vi
hoy,
porque
tu
mirada
no
regresa
junto
a
mi
As
I
saw
you
today,
because
your
gaze
does
not
return
with
me
Para
que
tu
cuerpo
se
haga
melodía
en
mi.
So
that
your
body
becomes
a
melody
in
me.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.