Paroles et traduction Guillermo Davila - Tesoro Mio

Tesoro Mio

(Guillermo)
Por que despues de hacernos el amor
Me dejas una extrana sensacion
Te beso y tu finges dormir
Normalmente te rendías sobre mi
Antes tu te desnudabas frente a mi
Ahora te cuidas y te encierras al vestir

Tesoro mio solo mio
Tesoro mio si supieras lo que digo
Me provoca abrazarte como antes
Y amarte como nunca
Y sentir que aun eres mia...

(Kiara)
Prefiero callar y no decirte que
Que volvi a ver al hombre que tanto ame
Porque tuvo que aparecer él otra vez
Si contigo yo habia conseguido la paz al fin

Tesoro mio solo mio
Tesoro mio si supieras lo que digo
Me provoca que me abrazes como antes
Y que me ames como nunca
Porque quiero ser solo tuya

Tesoro mio solo mio
Tesoro mio solo mio mio mio

(Guillermo)
Me provoca abrazarte como antes
(Kiara)
Amame como nunca
No has hecho en tu vida

(Guillermo)
Tesoro mio solo mio
(Kiara)
Tesoro mio...

My Treasure

(Guillermo)
Why after we make love
Do you leave me with a strange feeling
I kiss you and you pretend to sleep
Normally you would fall on top of me
Before you would undress in front of me
Now you cover up and lock yourself up when you dress

My treasure, mine alone
My treasure, if you only knew what I'm saying
I want to hold you like before
And love you like never before
And feel that you are still mine...

(Kiara)
I'd rather keep quiet and not tell you that
I've seen the man I loved so much again
Why did he have to show up again
If with you I had finally found peace

My treasure, mine alone
My treasure, if you only knew what I'm saying
I want you to hold me like before
And that you love me like never before
Because I want to be only yours

My treasure, mine alone
My treasure, all mine

(Guillermo)
Makes me want to hold you like before
(Kiara)
Love me like never before
You've never done in your life

(Guillermo)
My treasure, mine alone
(Kiara)
My treasure...