Paroles et traduction Guillermo - Chakra 4

Chakra 4

Tu pasado, tu pasado... es
Tu pasado, tu pasado... ya fue
Tu pasado es tu presente
Tu pasado es amar siempre

Tu futuro, tu futuro... es
Tu futuro, tu futuro... será
Tu futuro es tu presente
Tu futuro es amar siempre

Tu pasado, tu pasado... ya fue
Tu futuro, tu futuro.será
Tu presente es tu presente
Tu presente es amar siempre

Ayer te vi
Te encontré al fin
Tenías tanto miedo
Ya no volabas colibrí

Estabas solo
Con tu dolor
Todo lo que yo sufrí
Tu lo sanabas para mí

Y ayer por ti
Bajé al fin
Al fondo de mi corazón
Venciendo al fuego del dragón

Ooooo.sin miedo
Buscando a mi niño interior

No lo entendí
Hasta que vi
El rostro oculto del amor
Que canta siempre para mí

Ya no estás solo
Ni lo estoy yo
Ya no hay heridas que sufrir
Tan solo vida que vivir

Hoy comprendí
Que junto a ti
El dios que había en mi interior
Resulta ahora que soy yo
Oooo...

Чакра 4

Твое прошлое, твое прошлое... это
Твое прошлое, твое прошлое... уже было
Твое прошлое — это твое настоящее
Твое прошлое — это всегда любить

Твое будущее, твое будущее... это
Твое будущее, твое будущее... будет
Твое будущее — это твое настоящее
Твое будущее — это всегда любить

Твое прошлое, твое прошлое... уже было
Твое будущее, твое будущее... будет
Твое настоящее — это твое настоящее
Твое настоящее — это всегда любить

Вчера я увидел тебя
Наконец я нашел тебя
Ты так боялась
Ты больше не летала, колибри

Ты была одна
Со своей болью
Все, что я когда-то пережил
Все это ты исцеляла для меня

И вчера ради тебя
Наконец спустился
В глубину моего сердца
Победив пламя дракона

О, без страха
В поисках своего внутреннего ребенка

Я не понимал
Пока не увидел
Скрытый лик любви
Который всегда поет для меня

Ты уже не одна
И я тоже
Больше не осталось ран, которые можно залечить
Только жизнь, которую нужно прожить

Сегодня я понял
Что рядом с тобой
Бог, который был во мне
Теперь оказывается, что это я
О...