Paroles et traduction Guiu feat. L7NNON & IssoQueÉSomDeRap - Bota a Cara

Bota a Cara

Isso que é som de rap que fala, né?

Bota a cara se não quer mais ter
O sábio sabe a hora de falar
Teu caráter fede, tua presença é bad
Pique anti covid, é bom nem me encostar

Eu já sei teu tipo, vou brigar pra que?
Dentro de um condomínio é mais fácil falar
E nas costas do Cristo, vendo o diabo rir
Nasci não tendo nada é obrigação tentar

No escravo de jó, tá faltando um cria
Bandeira do brasa, uma mancha de sangue
Os meus tão morrendo sem nem ser bandido
E os playboy fudido mentindo ser gang

Conheço uns que são e tem crime na veia
O que tu tem é aveia mistura com leite
Tu é coca e mentos na pressão tu explode
Se quiser sacode é só entrar na fila

Racista e Nike e sempre bom na sola
Guiu e L7NNON joga encarando a de fora
Treinador nervoso marca só a canhota
Fala tu L7 nois bate com as duas

Merece adega quem pisou em uvas
Imagina que minha vida e um The Voice
Tem plateia e hater, uns critica e baba
E as quatro cadeira virada pra nós

Bota a cara pra tu vê se tu não vai ficar sem
Crime tu vê na TV, aqui nós vale o que tem
Bota a cara pra tu vê se tu não vai ficar sem
Crime tu vê na TV, aqui nós vale o que tem

Fala pra mim que que tu quer
Que eles vão perguntar quanto cê tem
Quando tiver mais do que eles
Vão te olhar de um jeito que eu sei bem

Cada beat é um verso, é uma bomba
Quer me ver tomba, tu quer flow, toma
Briga de cachorro grande, quem compra?
Bota a cara que tu vai ficar em coma

Tu sabe que o trem tá na pista
E nóis passa por cima de quem tenta contra
Fala que é anti fascista, mas só na internet que a briga tu compra
Nóis pisa na cara com as duas, joga bonito, nada a ver contigo
Tu fala de pente de 30, nunca viu de perto e ainda diz que é bandido

Não é cirurgia, é operação
E agora o menor não tá vivo
Tu não é crime, tu é o creme
Ajeita o cabelo e tira foto divo
Guiu, guarda chuva não é fuzil, telefone não é pistola
Preto e dinheiro combina, racista combina com sola, fé!

Bota a cara pra tu vê se tu não vai ficar sem
Crime tu vê na TV, aqui nós vale o que tem
Bota a cara pra tu vê se tu não vai ficar sem
Crime tu vê na TV, aqui nós vale o que tem

Bota a cara pra tu vê se tu não vai ficar sem
Crime tu vê na TV, aqui nós vale o que tem
Bota a cara pra tu vê se tu não vai ficar sem
Crime tu vê na TV, aqui nós vale o que tem

É isso pô, não tá satisfeito, morde a cara
L7 e Guiu, sustenta!

Покажи Свое Лицо

Это тот рэп, который говорит правду, понимаешь?

Покажи свое лицо, если не хочешь больше иметь
Мудрец знает, когда говорить
Твой характер воняет, твое присутствие — беда
Укол от ковида, лучше ко мне не приближайся

Я знаю твой типаж, зачем мне с тобой спорить?
Внутри своего мирка, конечно, легче болтать
За спиной Христа, наблюдая, как смеется дьявол
Родился без ничего, обязан пытаться

На шее раба из золота не хватает браслета
Флаг Бразилии — пятно крови
Мои братья умирают, даже не будучи бандитами
А эти богатенькие ублюдки врут, что из гетто

Я знаю тех, кто по-настоящему живет криминалом
А у тебя только овсянка с молоком
Ты как кока-кола с ментосом — под давлением взорвешься
Хочешь движа — становись в очередь

Расист в Nike, всегда хорош на бегу
Guiu и L7NNON играют, смотря в лицо врагу
Нервный тренер, замечает только левую
Говори, L7, мы бьем с обеих рук

Тот, кто давил виноград, заслуживает погреба
Представь, что моя жизнь — это "Голос"
Есть зрители и хейтеры, одни критикуют, другие пускают слюни
И все четыре кресла повернуты к нам

Покажи свое лицо, и ты увидишь, как останешься ни с чем
Преступления ты видишь по телевизору, а здесь мы стоим того, что имеем
Покажи свое лицо, и ты увидишь, как останешься ни с чем
Преступления ты видишь по телевизору, а здесь мы стоим того, что имеем

Скажи мне, чего ты хочешь
Потому что они спросят, сколько у тебя есть
Когда у тебя будет больше, чем у них
Они будут смотреть на тебя так, как я знаю

Каждый бит — это куплет, это бомба
Хочешь увидеть, как я взрываюсь? Хочешь флоу? На!
Драка больших псов, кто купит билет?
Покажи свое лицо, и ты окажешься в коме

Ты знаешь, что поезд на рельсах
И мы проезжаем по тем, кто пытается нам противостоять
Говоришь, что ты антифашист, но только в интернете покупаешься на эту борьбу
Мы наступаем на лицо обеими ногами, играем красиво, ты нам не ровня
Ты говоришь о магазине на 30 патронов, никогда не видел его вблизи, но все еще утверждаешь, что ты бандит

Это не хирургия, это операция
И теперь пацана нет в живых
Ты не криминал, ты — сливки
Причешись и сделай селфи, красавчик
Guiu, зонт — это не автомат, телефон — это не пистолет
Черный и деньги сочетаются, расист сочетается с подошвой, верь!

Покажи свое лицо, и ты увидишь, как останешься ни с чем
Преступления ты видишь по телевизору, а здесь мы стоим того, что имеем
Покажи свое лицо, и ты увидишь, как останешься ни с чем
Преступления ты видишь по телевизору, а здесь мы стоим того, что имеем

Покажи свое лицо, и ты увидишь, как останешься ни с чем
Преступления ты видишь по телевизору, а здесь мы стоим того, что имеем
Покажи свое лицо, и ты увидишь, как останешься ни с чем
Преступления ты видишь по телевизору, а здесь мы стоим того, что имеем

Вот так, не доволен, кусай локти
L7 и Guiu, рулят!