Paroles et traduction Guizmo feat. Deen Burbigo, 2zer (S-Crew) & Nekfeu - L'Entourage

L'Entourage

L'entourage on vient pour percer ou tout boulverser
Couz' faut qu'tu cours vers ses poules qui veulent tous faire des sous
T'as déconné, t'aurais voulu nous détrôner mais dans ce pe-ra t'es pommé
Bouge mec t'es fou,
J'ai pleins de défauts je veux bien
Mais j'sort des flows de gue-din
J'vais pas m'ver-sau mais ter-sau et puis per-stop le venin
Mec sur le tempo j'aime trop faire sé-po de vrais pros
Même si tous les jours j'prends le métro, pas d'resto,
Merco mais faut qu'jdétrône les faux
Ouai fils j'ouvre les cuisses des bitchs allemandes
J'fais des french kiss aux métisses, j'maîtrise la langue
J'fais des tris sélectifs chez les miss
Et j'm'esquive elle m'épuisent mais meskin j'les méprise salement

L'en on prend notre temps
Tous les gens du clan
Rage on t'rentre dedans avec des flows de guedin
On a de la bonne de meda
Trop de jeune pour tes vieux gars
Ceux qui fument de la gue-dro quitte à qué-cho qui font des phe-gra
L'envie de gagner
Toubab et basané
Rage mis dans le panier
Et pour nos hommes de mains
On a de la bonne de meda
Trop de jeune pour tes vieux gars
Ceux qui fument de la gue-dro quitte à qué-cho qui font des phe-gra

Yo c'est l'entourage Burbigo pour mon poto Guizmo
J'étale trop de style flow c'est la faute au shit gros
J'élabore des discographies pour mes gars qui poussent le paquet toujours tapis dans des trafics loacaux d'siste-gro
J'rapplique au cromi-phone la fougue d'un smicard qui roule la vie sous XXX d'popo j'm'auto-sponsorise gros
Personne pourra dire qu'il m'a mit à manger dans l'assiette
Trop à penser dans la tête, quelque chose à changer dans le faciès
Bronzé dans ma chair j'ai songé à ma perte
Et plongé dans ma quête j'arrêterai quand j'serai rangé sous la terre
Si j'me plante j'ai pas de plan B donc j'ai foncé pour la téss
Tu m'as croisé peut-être dans l'quartier j'suis pas passé pour la fête
Allez ramenez tout la presse, on va rafler tout la fraîche
Elimine les débilités qu'éditent leurs foutus labels
Mais faut qu'les trous duc' s'ramènent, j'les laisse tous bouches cousues à terre
On va dealer d'la qualité seul but d'nos foutues carrière

L'en on prend notre temps
Tous les gens du clan
Rage on t'rentre dedans avec des flows de guedin
On a de la bonne de meda
Trop de jeune pour tes vieux gars
Ceux qui fument de la gue-dro quitte à qué-cho qui font des phe-gra
L'envie de gagner
Toubab et basané
Rage mis dans le panier
Et pour nos hommes de mains
On a de la bonne de meda
Trop de jeune pour tes vieux gars
Ceux qui fument de la gue-dro quitte à qué-cho qui font des phe-gra

Ça péra pour vivre
Malgré ça j'suis lassé de m'a routine j'vais braquer la boutique ne passez pas de coups de fil
ça s'pé-ta sous tise, ça bédave amnésia ou shit
Capuché les yeux rouges plissés par des tas d'soucis
Pisté par les schtars j'cours vite
Sinon c'est hors de la maison en plus lors de l'agression j'lui ai mis qu'un coup d'crique
Mais rien d'grave c'est juste que des fois il faut jouer des coudes
Et puisque c'est ça ce soir on va goomer des bouches
Et vue qu'la roue tourne on finira par s'faire goomer aussi
C'est fou et nocif de jouer nos vies
Shootés au spliff on va goûter au pire
Car on est fous et hosties au lieu d'rester doux et dociles

L'en on prend notre temps
Tous les gens du clan
Rage on t'rentre dedans avec des flows de guedin
On a de la bonne de meda
Trop de jeune pour tes vieux gars
Ceux qui fument de la gue-dro quitte à qué-cho qui font des phe-gra
L'envie de gagner
Toubab et basané
Rage mis dans le panier
Et pour nos hommes de mains
On a de la bonne de meda
Trop de jeune pour tes vieux gars
Ceux qui fument de la gue-dro quitte à qué-cho qui font des phe-gra

L'en on prend notre temps
Tous les gens du clan
Rage on t'rentre dedans avec des flows de guedin
On a de la bonne de meda
Trop de jeune pour tes vieux gars
Ceux qui fument de la gue-dro quitte à qué-cho qui font des phe-gra
L'envie de gagner
Toubab et basané
Rage mis dans le panier
Et pour nos hommes de mains
On a de la bonne de meda
Trop de jeune pour tes vieux gars
Ceux qui fument de la gue-dro quitte à qué-cho qui font des phe-gra

The Entourage

The entourage, we’re here to break through or turn everything upside down,
Cuz’, you gotta run towards those chicks who all want to make money.
You messed up, you wanted to dethrone us, but in this rap game, you’re wasted.
Move, man, you’re crazy,
I have plenty of flaws, I know,
But I spit flows like a thug.
I'm not gonna be modest, but modest, and then stop the vein.
Man, on the tempo, I love doing ce-po, real pros,
Even if every day I take the metro, no restaurants,
Merco, but I gotta dethrone the fake ones.
Yeah, son, I open the thighs of German chicks,
I French kiss mixed girls, I master the language.
I do selective sorting with the misses,
And I dodge them, they exhaust me, but damn it, I despise them badly.

The en, we take our time,
All the people of the clan,
Rage, we're coming at you with thug flows,
We got good meda,
Too young for your old guys,
Those who smoke weed even if they have to steal, who do break-ins,
The desire to win,
White and brown,
Rage put in the basket,
And for our henchmen,
We got good meda,
Too young for your old guys,
Those who smoke weed even if they have to steal, who do break-ins,

Yo, it's the entourage, Burbigo for my buddy Guizmo,
I spread too much style, the flow is the fault of the big shit,
I elaborate discographies for my guys who push the package, always hidden in local trafficking of big shit,
I apply to the microphone the fury of a minimum wage earner who rolls life under XXX cops, I self-sponsor myself, man.
No one can say he put food on my plate,
Too much to think in my head, something to change in my face,
Bronzed in my flesh, I thought of my loss,
And plunged into my quest, I will stop when I am lying under the earth.
If I plant myself, I have no plan B, so I went for the test,
You may have crossed me in the neighborhood, I didn't come for the party.
Come on, bring all the press, we're gonna take all the fresh,
Eliminate the bullshit their damn labels edit,
But the assholes have to come back, I leave them all sewn shut on the ground,
We're gonna deal quality, the sole goal of our damn careers.

The en, we take our time,
All the people of the clan,
Rage, we're coming at you with thug flows,
We got good meda,
Too young for your old guys,
Those who smoke weed even if they have to steal, who do break-ins,
The desire to win,
White and brown,
Rage put in the basket,
And for our henchmen,
We got good meda,
Too young for your old guys,
Those who smoke weed even if they have to steal, who do break-ins,

It raps to live,
Despite that, I'm tired of my routine, I'm gonna rob the store, don't call,
It goes down with booze, it gets drunk, amnesia or weed,
Hooded, red eyes wrinkled by tons of worries,
Tracked by the cops, I run fast,
Otherwise, it's out of the house, plus during the assault I only gave him a blow,
But nothing serious, it's just that sometimes you have to play it rough,
And since that's it, tonight we're gonna smash some mouths,
And since the wheel turns, we'll end up getting smashed too.
It's crazy and harmful to play our lives,
Shot on spliff, we're gonna taste the worst,
Because we're crazy and hostile instead of being sweet and docile.

The en, we take our time,
All the people of the clan,
Rage, we're coming at you with thug flows,
We got good meda,
Too young for your old guys,
Those who smoke weed even if they have to steal, who do break-ins,
The desire to win,
White and brown,
Rage put in the basket,
And for our henchmen,
We got good meda,
Too young for your old guys,
Those who smoke weed even if they have to steal, who do break-ins,

The en, we take our time,
All the people of the clan,
Rage, we're coming at you with thug flows,
We got good meda,
Too young for your old guys,
Those who smoke weed even if they have to steal, who do break-ins,
The desire to win,
White and brown,
Rage put in the basket,
And for our henchmen,
We got good meda,
Too young for your old guys,
Those who smoke weed even if they have to steal, who do break-ins,