Paroles et traduction Guizmo - Les Mains Jamais Propres

Les Mains Jamais Propres

Ils ont niqué ma vie
Ils ont niqué ma vie

Je suis perché comme un hibou
À mes enfants j'fais des bisous
J'la voulais pour moi, j'la voulais pour moi
J'suis parti la voler comme un bijou
Ah ouais, c'est mon père qui me l'a dit
Si ils veulent te teste, il faudra que tu les baises
Ces fils de p.t... s voudrais te faire la bise
Mais n'oublie jamais que t'étais seul à la base
Seul dans un hall où ça puait la pisse,
Guiz le renard voulait quitter la crasse
Manque de respect gros j'ai sorti ma crosse
Regarde dans les yeux quand tu me croises à la place
J'avais 10 ans quand j'ai connu VR
10 ans plus tard on vient de niquer ta race
Ça fait longtemps qu'on les a tous jumpé
Pas de représailles, on s'en fout d'tes menaces

J'ai fumé, traîné, bicrave, dans mon bendo
J'ai grandi dans le ghetto
Ils ont niqué ma vie
Vendu de la gue-dro
Mes mains n'sont jamais pe-pro jamais
J'ai fumé, traîné, bicrave, dans mon bendo
J'ai grandi dans le ghetto
Ils ont niqué ma vie
Vendu de la gue-dro
Mes mains n'sont jamais pe-pro jamais

Tu veux la guerre, on t'la fait,
Tu veux la vérité et bein on te l'a dit
Oui j'ai commis des méfaits
Oui j'ai fait des trucs qui n't'emmènent pas au paradis
Oui j'ai dormi dans la cave
Et à époque j'n'avais pas un radis
Oui j'ai écouté les conseils de papa
Tu voles la journée, tu revends tout la nuit
Ha! Je suis fier d'être un bambara
J'fais du fric mais j'n'ai plus le barreau
Et si tu veux la guerre wallah protèges-toi
T'es rentré dans ma vie à cause d'un mauvais choix
Et ma grand-mère, moi, j'lui masse les pieds
Depuis tout petit, moi j'n'ai pas de métier
J'voulais faire du rap, j'n'ai pas arrêté
Une balle dans la tête ou un AVC

J'ai fumé, traîné, bicrave, dans mon bendo
J'ai grandi dans le ghetto
Ils ont niqué ma vie
Vendu de la gue-dro
Mes mains n'sont jamais pe-pro jamais
J'ai fumé, traîné, bicrave, dans mon bendo
J'ai grandi dans le ghetto
Ils ont niqué ma vie
Vendu de gue-dro
Mes mains n'sont jamais pe-pro

Je ne dors plus la nuit! non non
Ils ont nique ma vie ouais ouais
J'appelle mon marabout? hé hé
T'es plus ma karabi aargh! non non
Je ne dors plus la nuit! non non
Ils ont nique ma vie ouais ouais
J'appelle mon marabout? héhé
T'es plus ma karabi aargh! non non

Ah! non non
Ah! non non

Ils ont niqué ma vie
Ouais ouais

Ils ont niqué ma vie
Ouais ouais

Guiz le renard Y&W c'est moi qui bang bang
C'est moi qui bang bang

Ils ont niqué ma vie
Ouais ouais

Ils ont niqué ma vie

Грязные руки

Они испортили мне жизнь
Они испортили мне жизнь

Я обалдевший, как сова
Своих детей целую
Я хотел ее для себя, для себя
Я отправился украсть ее, как драгоценность
Ага, мне так сказал мой отец
Если они захотят тебя испытать, ты должен их вы...ть
Эти сукины сыны хотели поцеловать тебя
Но никогда не забывай, что в основе своей ты был одинок
Один в подъезде, где воняло мочой
Лис Гиза хотел выбраться из нищеты
Отсутствие уважения, чувак, я достал свой дробовик
Смотри мне в глаза, когда встречаешь меня
Мне было 10 лет, когда я познакомился с VR
10 лет спустя мы надрали тебе зад
Мы давно всех их отпетушили
Никаких репрессалий, нам плевать на твои угрозы

Я курил, тусовался, толкал наркоту в своем районе
Я вырос в гетто
Они испортили мне жизнь
Продавал наркоту
Мои руки никогда не будут чистыми
Я курил, тусовался, толкал наркоту в своем районе
Я вырос в гетто
Они испортили мне жизнь
Продавал наркоту
Мои руки никогда не будут чистыми

Хочешь войны, мы тебе ее устроим
Хочешь правды, так вот, мы тебе ее сказали
Да, я совершал преступления
Да, я делал вещи, которые не приведут тебя в рай
Да, я спал в подвале
И тогда у меня не было ни гроша
Да, я слушал советы отца
Днем грабишь, а ночью продаешь все
А! Я горжусь, что я бамбара
Я зарабатываю деньги, но у меня больше нет решетки
И если ты хочешь воевать, клянусь, защищайся
Ты вошел в мою жизнь из-за неправильного выбора
А своей бабушке я массажирую ноги
С самого детства у меня нет работы
Я хотел заниматься рэпом, и я не бросил
Пуля в голову или инсульт

Я курил, тусовался, толкал наркоту в своем районе
Я вырос в гетто
Они испортили мне жизнь
Продавал наркоту
Мои руки никогда не будут чистыми
Я курил, тусовался, толкал наркоту в своем районе
Я вырос в гетто
Они испортили мне жизнь
Продавал наркоту
Мои руки никогда не будут чистыми

Я больше не сплю ночами! нет-нет
Они погубили мою жизнь да-да
Я звоню своему марабуту? эй-эй
Ты больше не моя красавица аарг! нет-нет
Я больше не сплю ночами! нет-нет
Они погубили мою жизнь да-да
Я звоню своему марабуту? эй-эй
Ты больше не моя красавица аарг! нет-нет

Ах! нет-нет
Ах! нет-нет

Они испортили мне жизнь
Да-да

Они испортили мне жизнь
Да-да

Лис Гиза из Y&W, это я, кто стреляет
Это я, кто стреляет

Они испортили мне жизнь
Да-да

Они испортили мне жизнь