Nuage - Guizmo traduction en allemand

Nuage

Guizi Ouzou
Y&W

J'en voulais plein dans mes poches alors j'suis parti à la pêche
Avec cinq euros en poche je ne rêvais que d'espèce
Mais la vie n'est pas si moche, j'ai su esquiver la hess
J'ai toujours bombé le torse, personne ne me tient en laisse
Marie-toi et fais des gosses, dis à personne ton adresse
Traîner dans la rue c'est bof, à part si tu prends ta pièce
Et puis quand les choses se corsent
C'est pas tout le monde qui encaisse
Vivre en tess' c'est hardcore, quand tu veux la place du boss
Le système me touche, incarcère mes reu-frés
Que des histoires louches, de Fleury à ne-Fres
J'repense à Doums, faut qui garde la che-pê
J'rêvais d'amour, j'ai connu que la rre-gue
La sacoche est pleine, les Requins sont neuves
Si un artiste est faux personne retient son œuvre
J'me sentais virile quand j'ai sorti le neuf
Tout seul au dépôt, pas une clope, pas une euille-f
J'ai grandi à Paris, très loin des Qataris
Les armes, la cocaïne, tout ça c'est pas facile
Soumillon, Bazire, ils sont tous dans les paris
On vend pas de gâteaux, on vend tous de la farine
Rararah, moi je sais ce qui te fascine
J'suis un cœur de glace, quand tu me vois tu patines
Elle était dans ma classe et aujourd'hui elle tapine
La bite est toute dure mais elle veut de l'argent facile
Rararah, igo dis-moi c'est quoi les bails?
On a traîné ensemble tu m'as trahi pour de la maille
T'es passé à la barre et puis tu faisais moins la 'caille
J'fais ma peine sur un pied, les petits vont gérer le détail
V.L.T dans mes plets-cou, ça détaille, ça découpe
Les pétasses, les pétou, les étages, les écrous
Ah starfoulilah j'dis tout ça, j'suis un époux
J'dors plus la nuit, pour la rue j'ai du dégoût
J'ai des problèmes avec mon passé
J'ai fait du pe-ra c'était ma passion (ouais)
L'alcool m'avait déphasé (putain)
J'veux faire des dollars à ma façon
Petit renard à grandis trop vite (trop vite)
J'ai vu la police et j'ai mis tempête
Je savais bien qu'ils voulaient mon shit
Depuis le début ils menaient l'enquête
Mais je m'en foutais il me fallait du fric
Fumer, tiser, poto tout ça, ça rend bête (arrête)
J'avais un peu maigris dans mon dernier clip (je sais)
Si tu savais tout ce que j'ai en tête
Pas le genre de mec qu'on apprivoise (non)
Rimes de malade dans le grimoire
Le cœur gelé, mon pauvre bébé
Je l'ai mis contre moi il a pris froid
Opinel 12 dans le tiroir
Reflet de renard dans le miroir
Délinquant depuis mineur
J'allais voler dans la nuit noire

Arrête de shiter
Guizi Ouzou, fils de pute

Dégagez tous, c'est moi qui prends les commandes
What's up my nigga, vas-y commande
J'ai une chapka, une kalash comme en Pologne
Yves-Saint-Laurent, j'sais pas c'est quoi de l'eau de cologne
Dégagzz tous, c'est moi qui prends les commandes
What's up my nigga, vas-y commande
J'ai une chapka, une kalash comme en Pologne
Yves-Saint-Laurent, j'sais pas c'est quoi de l'eau de cologne

Guizi Ouzou bang bang
Y&W
Zbang

Wolke

Guizi Ouzou
Y&W

Ich wollte volle Taschen, also bin ich auf die Jagd gegangen
Mit fünf Euro in der Tasche träumte ich nur von Bargeld
Aber das Leben ist nicht so hässlich, ich wusste der Misere auszuweichen
Ich habe immer die Brust rausgestreckt, niemand hält mich an der Leine
Heirate und mach Kinder, sag niemandem deine Adresse
Auf der Straße rumhängen ist lahm, außer du holst dir deinen Anteil
Und dann, wenn die Dinge schwierig werden
Nicht jeder steckt das weg
Im Viertel (tess') zu leben ist hardcore, wenn du den Platz des Bosses willst
Das System trifft mich, sperrt meine Brüder (reu-frés) ein
Nur zwielichtige Geschichten, von Fleury bis Fresnes (ne-Fres)
Ich denke an Doums zurück, er muss die Kraft (che-pê) behalten
Ich träumte von Liebe, kannte aber nur den Krieg (rre-gue)
Die Umhängetasche ist voll, die Haifische (Requins / Nike TNs) sind neu
Wenn ein Künstler falsch ist, erinnert sich niemand an sein Werk
Ich fühlte mich männlich, als ich die Neunmillimeter (neuf) zückte
Ganz allein im Polizeigewahrsam (dépôt), keine Kippe, kein Blättchen (euille-f)
Ich bin in Paris aufgewachsen, sehr weit weg von den Kataris
Die Waffen, das Kokain, all das ist nicht einfach
Soumillon, Bazire, sie sind alle bei den Wetten dabei
Wir verkaufen keine Kuchen, wir verkaufen alle Mehl (Kokain)
Rararah, ich weiß, was dich fasziniert
Ich bin ein Herz aus Eis, wenn du mich siehst, rutschst du aus (patines)
Sie war in meiner Klasse und heute geht sie anschaffen (tapine)
Der Schwanz ist ganz hart, aber sie will leicht verdientes Geld
Rararah, Kumpel (igo), sag mir, was läuft? (c'est quoi les bails?)
Wir hingen zusammen rum, du hast mich für Kohle (maille) verraten
Du standest vor Gericht (à la barre) und hast dann weniger auf Gangster ('caille) gemacht
Ich sitze meine Strafe locker ab (sur un pied), die Kleinen kümmern sich ums Geschäft (détail)
V.L.T in meinen Couplets (plets-cou), es wird gedealt (détaille), es wird zerlegt (découpe)
Die Schlampen (pétasses), das Gras (pétou), die Stockwerke, die Knastschlüssel/Haftbefehle (écrous)
Ah Astaghfirullah, ich sage all das, dabei bin ich ein Ehemann
Ich schlafe nachts nicht mehr, ich empfinde Ekel für die Straße
Ich habe Probleme mit meiner Vergangenheit
Ich habe Rap (pe-ra) gemacht, das war meine Leidenschaft (ja)
Der Alkohol hatte mich aus der Bahn geworfen (verdammt)
Ich will auf meine Art Dollars machen
Kleiner Fuchs ist zu schnell erwachsen geworden (zu schnell)
Ich sah die Polizei und bin abgehauen (mis tempête)
Ich wusste genau, dass sie mein Dope (shit) wollten
Von Anfang an haben sie ermittelt
Aber es war mir egal, ich brauchte Kohle (fric)
Rauchen, saufen (tiser), Kumpel (poto), all das macht dumm (hör auf)
Ich hatte in meinem letzten Clip ein wenig abgenommen (ich weiß)
Wenn du wüsstest, was ich alles im Kopf habe
Nicht die Art von Typ, den man zähmt (nein)
Kranke Reime im Zauberbuch (grimoire)
Das Herz gefroren, mein armes Baby
Ich nahm es an mich, es hat sich erkältet
Opinel 12 in der Schublade
Spiegelbild eines Fuchses im Spiegel
Straftäter seit ich minderjährig war
Ich ging stehlen in der dunklen Nacht

Hör auf mit dem Scheiß (shiter)
Guizi Ouzou, Hurensohn

Haut alle ab, ich übernehme das Kommando
What's up my nigga, los, bestell
Ich habe eine Chapka, eine Kalasch wie in Polen
Yves-Saint-Laurent, ich weiß nicht, was Kölnisch Wasser ist
Haut alle ab, ich übernehme das Kommando
What's up my nigga, los, bestell
Ich habe eine Chapka, eine Kalasch wie in Polen
Yves-Saint-Laurent, ich weiß nicht, was Kölnisch Wasser ist

Guizi Ouzou bang bang
Y&W
Zbang