Paroles et traduction Guizmo - Pillave
Ils
voulais
que
j'arrête
la
pillave
mais
j'ai
dis:
No',
no',
no.
Они
хотели,
чтобы
я
прекратил
грабеж,
но
я
сказал:
Нет,
нет,
нет.
Sûre
que
j'aime
ça,
pure
ça
m'gêne
pas
comme
l'eau,
l'eau,
l'eau.
Конечно,
мне
это
нравится,
просто
мне
это
не
нравится,
как
вода,
вода,
вода.
Y'a
plus
d'ballantines,
y'a
de
la
bière
et
du
champagne.
Там
больше
баллантайнов,
есть
пиво
и
шампанское.
Ils
voulait
que
j'arrête
la
pillave
mais
j'suis
accros,
o,
o.
Они
хотели,
чтобы
я
прекратил
грабеж,
но
я
пристрастился,
о,
о.
Eh
yo,
Guizi
légendaire
avec
ces
spliff
et
ces
cent
bière.
Эй,
легендарный
Гизи
с
этими
косяками
и
сотней
пива.
J'tire
des
verres
d'enfer
maman
j'crois
pas
qu'ton
fils
est
exemplaire.
Я
стреляю
в
чертовы
бокалы,
мама,
я
не
верю,
что
твой
сын
примерный.
J'ai
encore
perdu
ma
tetê,
j'ai
encore
perdu
ma
shefré.
Я
снова
потерял
тете,
я
снова
потерял
свою
шефре.
J'ai
encore
acheté
une
ilet
(teil)et
que
j'achève
pour
m'achever.
Я
снова
купил
ilet
(teil)
и
заканчиваю,
чтобы
закончить.
Et
sûrement
y'aura
du
shivas,
j'aurais
pas
froid
même
sans
gilet.
И
наверняка
там
будет
Шива,
мне
не
будет
холодно
даже
без
жилета.
De
la
tristesse
sur
le
visage,
Печаль
на
лице,
Je
claquerai
mon
dernier
billet,
Я
захлопну
свой
последний
билет.,
Pour
ne
pas
réaliser
que
la
vie
peux
m'tétaniser.
Чтобы
я
не
осознавал,
что
жизнь
может
отравить
меня.
Que
le
truc
qui
ma
dévalisé,
est
légalisé,
whoa.
Что
то,
что
у
меня
украли,
легализовано,
вау.
Nan
c'est
pas
net,
là
faut
qu'j'arrête
toutes
ces
cannettes.
Нет,
это
не
чисто,
мне
нужно
остановить
все
эти
банки.
Pour
ensevelir
un
mal
être
que
je
comble
avec
mes
barrettes.
Чтобы
похоронить
злое
существо,
которое
я
заполняю
своими
заколками.
Et
je
fait
mes
rêves
de
Palais,
de
la
vodka
sur
le
palais.
И
я
мечтаю
о
Дворце,
о
дворцовой
водке.
J'finis
plus
bas
que
terre,
comme
la
poussière
que
tu
balaye.
Я
кончаю
ниже
земли,
как
пыль,
которую
ты
сметаешь.
Eh
yo,
la
(tictologie?)
a
détruit
ma
psychologie.
Эй,
(тиктология?)
разрушила
мою
психологию.
Mes
Gremlins
picole
aussi,
déchirer
vous
et
follow-me.
Мои
Гремлины
тоже
клюют,
рвут
вас
на
части
и
следят
за
мной.
Souvenir
de
fou
en
colonie,
j'avais
pas
l'même
âge,
pas
d'bédave
XXX
une
rayure
sur
l'carrenage.
Помнится,
будучи
сумасшедшим
в
колонии,
я
был
не
одного
возраста,
ни
одного
бедава,
ни
одной
царапины
на
карренаже.
Sous
alcool,
ont
parait
pas
mais
on
sais
pas
trop
s'qu'ont
fait.
Под
алкоголем
они
не
выглядели,
но
мы
не
знаем,
что
они
сделали.
J'me
réveille
à
coter
d'ma
Tass'
elle
m'dis:
"Guizmo,
t'as
trop
ronflé
Я
просыпаюсь,
когда
я
получаю
сообщение
от
своего
ТАСС
"она
говорит
мне:"
Гизмо,
ты
слишком
много
храпел
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): y&w
Album
#GPG
date de sortie
03-06-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.