Paroles et traduction Guizmo - Tout ça pour le bénéf

Tout ça pour le bénéf

Lamine Diakité je suis le deuxième du nom
Tu peux me peter avec des pubs
Sur ma mère que je vais rien donner
Et j'en ai rien à foutre de ceux qu'ils diront
Je peux te piquer comme le véto
Je peux te masser comme le kiné
Je suis tout seul dans la ve-ca maintenant c'est l'heure de prier
Ma montrе elle fait 3 points mais c'est pas la NBA
Jе suis pas un nègre de maison je veux pas danser YMCA
C'est réel je suis dans la jungle mais j'ai crié
Je vendais la drogue sous la pluie
Tard la nuit
Je suis bizarre j'ai que des frères j'ai pas d'amis
J'ai jamais poukave jamais mangé du salami
Gros t'es blessé par ton ex on est blessé par la vie
Et fermez tous vos gueules
Moi j'ai besoin d'aide pas de conseils
Un renard dans une épicerie c'est ça le concept
Les rappeurs c'est des piwi moi je suis un compète
Arrête de croire que je suis bourré gros je suis pompette
Ah j'écoute du rap depuis les Gundam
Le guizzy à lui tout seul c'est une punchline
A ma première condamnation j'avais une gueule d'ange
Une foie en cellule y'a plus de sunshine
J'étais posé bourré sur ce vieux banc
Et je t'expliquais pourquoi les jeunes s'arment
J'ai raconté toute ma haine sur une feuille blanche
J'ai déjà bu une bière avec un vieux shlag
Une jeunesse de merde à dealer dans les halls
Il a fait le malin j'ai tiré dans l'épaule
J'ai jamais poukave ou piqué dans les doses
19 ans j'avais la dalle j'ai signé sans les clauses
Je suis un petit de la cité oublie alors les grands me déposent
Comme une renard on en apprend des choses
Et je m'arrache dans le sud une fois que je sens que c'est chaud
Poto c'est du midi minuit on peut pas prendre des poses
Ils savent pas ce qu'on est prêts à faire pour s'en sortir
Et je suis pas le genre de raclo qu'on peut endormir
Toujours bossé avec des tueurs sur le corner
La police ils me contrôlent ils me disent encore lui
La bécane elle est volée je la lève tu me connais
Mon daron dans un parlu depuis toujours je suis en colère
J'avais même pas 14 ans quand j'ai fais mon premier collage
J'ai?? mes camarades je suis un cassos depuis le collège
Tu peux me croiser dans une allée sombre
Je dormais dans la cave j'avais pas de maison
De la peufra dans la cargaison
Lunette Cartier ça détaille 4 saisons
Et c'est tout pour le bénef
Frérot on fait ça pour le bénef
Juste pour le bénef, on fait ça pour le bénef
Ouais tout ça pour le bénef, ouais tout ça pour le bénef
Il faut pas me chenef
Tu peux me croiser dans une allée sombre, tu peux me croiser
Je dormais dans la cave j'avais pas de maison
De la peufra dans la cargaison, que de la frappe
Lunette Cartier ça détaille 4 saisons
Et c'est tout pour le bénef, et c'est tout pour le bénef
Frérot on fait ça pour le bénef, on fait ça pour le bénef
Juste pour le bénef
Ouais tout ça pour le bénef, tout ça pour le bénef sa mère
Je connais le dehors et le manque de sous
Les genres de trucs qui font mal au cœur et qui peuvent me rendre fou
On a fait le coup on a dit que ça restait entre nous
Igor jouera plus au foot ils lui ont tiré dans le genoux

Et c'est la merde mec c'est réel
Pistolet dans la boite de céréales
Mon frère a fait des bêtises j'ai fais les mêmes
J'étais un peut entêté on m'a viré au Sénégal
Impliqué dans tout les vols toujours dans la CR
Déjà fais le disque d'or je suis un peut comme CR
Je suis violant comme Malé j'suis méchant comme VR
Des alcoolos des toxicos j'en connais peut des vieillards
Parait que c'était la solution me noyer dans la pillave
Des fois je pense à Heineken je demande combien ils génèrent
Et je lui ai sorti ma queue c'était pas pour jouer au billard
Quand t'es dans l'appartement poto c'est nous les pillards
Et c'est un truc de fou quand je repense aux de-blé
Quatre femmes 18 enfants là je suis refait
Son père il fait la prière sa mère elle fait le mafé
J'ai envie de tous les baffer
Qu'est ce que tu fous si tu joue au con
Des rivaux j'en ai aucuns
Tu veux me baiser fais la queue
Penalty paire de requin
Je sais que j'ai beaucoup d'égo
Mais au moins moi c'est le mien
Et je veux pas mon chèque demain
Je suis le frère de Tom So'
Tu peux me croiser dans un drug store
Va t'avoir à Boston
Ils savent pas pourquoi je suis fou pourquoi je me pochtronne
Y'en a qui sont devenus mauvais à cause de la bonne drogue
On parle en "Gue" pas en "Ze" désolé Mozoeze
C'est le 92 c'est le 94 ouais c'est guizzy ouzou
Verre de Jack dans mon verre il est doggo zegué
Je pète les plombs je vais t'allumer avec un sisi coucou
Et je suis flex j'ai mon respect dans le tieks
Je me suis fait cuisiner par les keufs c'était pire que top chef
Laisse les prendre de la cess elles finissent en topless
Paumé comme un Jamaïquain qui conduit un bobsleigh
Les rappeurs ont des petites chattes mais ils ont des grosses lèvres
En attendant c'est le blanc qui bosse en attendant que les gros se lèvent
Je suis calibré pas de body guard à la Kevin Costner
Ils ont trouvé 100 kil' de coke dans l'arrière du Cosmère
Tu peux me croiser dans une allée sombre
Je dormais dans la cave j'avais pas de maison, j'avais pas
De la peufra dans la cargaison, que de la frappe
Lunette Cartier ça détaille 4 saisons, ah ouais
Et c'est tout pour le bénef
Frérot on fait ça pour le bénef
Juste pour le bénef
Ouais tout ça pour le bénef
Il faut pas me chenef
Tu peux me croiser dans une allée sombre
Je dormais dans la cave j'avais pas de maison
De la peufra dans la cargaison
Lunette Cartier ça détaille 4 saisons
Et c'est tout pour le bénef
Frérot on fait ça pour le bénef
Juste pour le bénef
Ouais tout ça pour le bénef
Ouzzou guizzi
Voilà ah
Dis leur
C'est moi qui fais le fric
C'est moi qui donne les ordres
C'est moi la majesté
Et oui c'est moi le lord

All this for the benefit

Lamine Diakité I am the second of the name
You can peter me with ads
About my mother that I'm not going to give anything
And I don't give a shit about who they'll say
I can fuck you like the vet
I can massage you like the physio
I'm all alone in the ve-ca now it's time to pray
My watch it makes 3 points but it's not the NBA
I'm not a house nigger I don't want to dance YMCA
It's real I'm in the jungle but I screamed
I was selling the drugs in the rain
Late at night
I'm weird I only have brothers I have no friends
I have never poukave never eaten salami
Fat you are hurt by your ex we are hurt by life
And shut all your mouths
I need help not advice
A fox in a grocery store that's the concept
Rappers are piwi I am a competitor
Stop believing that I'm drunk, I'm pumped
Ah I'm listening to rap from the Gundam
The guizzy by itself is a punchline
At my first conviction I had an angel's mouth
A liver in a cell there's more sunshine
I was sitting drunk on this old bench
And I was explaining to you why young people arm themselves
I told all my hatred on a blank sheet of paper
I've already had a beer with an old shlag
A young shit to deal in the halls
He did the wrong thing I shot in the shoulder
I have never poukave or stung in doses
19 years old I had the slab I signed without the clauses
I'm a kid from the city, so the big guys drop me off
Like a fox we learn things from it
And I tear myself away to the south once I feel that it's hot
Hello it's noon midnight we can't take poses
They don't know what we're willing to do to get out of this
And I'm not the kind of pig you can put to sleep
Always working with killers on the corner
The police they control me they still tell me him
The bike is stolen I get it up you know me
My daron in a parlu for always I'm angry
I wasn't even 14 years old when I made my first collage
I have?? my comrades I have been a cassos since middle school
You can run into me in a dark alley
I slept in the cellar I had no house
Peufra in the cargo
Cartier watch it details 4 seasons
And that's all for the benefit
Bro, we're doing this for the benefit
Just for the benefit, we're doing this for the benefit
Yeah all this for the benefit, yeah all this for the benefit
You don't have to blame me
You can run into me in a dark alley, you can run into me
I slept in the cellar I had no house
Of the peufra in the cargo, that of the strike
Cartier watch it details 4 seasons
And that's all for the benefit, and that's all for the benefit
Brother we're doing this for the benefit, we're doing this for the benefit
Just for the benefit
Yeah all this for the benefit, all this for the benefit of his mother
I know the outside and the lack of money
The kinds of things that make my heart hurt and can drive me crazy
We made the move we said that it stays between us
Igor won't play football anymore they shot him in the knee

And that's the shit dude it's real
Gun in the cereal box
My brother did stupid things I did the same
I was a bit stubborn I was fired in Senegal
Involved in all the robberies always in the CR
Already make the gold record I'm a bit like CR
I'm violent like Male I'm mean like VR
Alcoholics, drug addicts I may know some old men
It seems that this was the solution drowning me in the wreckage
Sometimes I think of Heineken and ask how much they generate
And I pulled my cock out of him it wasn't to play pool
When you're in poto's apartment, we're the looters
And it's a crazy thing when I think back to the wheat
Four women 18 children there I am redone
His father he prays his mother she does the mafia
I want to fuck them all
What the hell are you doing if you're playing dumb
Rivals I have none
You want to fuck me get in line
Penalty shark pair
I know I have a lot of ego
But at least I'm mine
And I don't want my check tomorrow
I'm Tom's brother So'
You can meet me in a drug store
I'll have you in Boston
They don't know why I'm crazy why I'm fighting
There are some who have become bad because of the good drug
We speak in "Gue" not in "Ze" sorry Mozoeze
It's the 92 it's the 94 yeah it's guizzy ouzou
Glass of Jack in my glass it is doggo zegué
I'm crazy I'm going to turn you on with a cuckolding sis
And I'm flex I have my respect in the tieks
I got cooked by the cops it was worse than top chef
Let them take the cess they end up topless
Lost like a Jamaican driving a bobsleigh
Rappers have small pussies but they have big lips
In the meantime, it's the white guy who's working while waiting for the big guys to get up
I'm calibrated no Kevin Costner-style body guard
They found 100 kilos of coke in the back of the Cosmere
You can run into me in a dark alley
I slept in the cellar I didn't have a house, I didn't
Of the peufra in the cargo, that of the strike
Cartier bezel it details 4 seasons, oh yeah
And that's all for the benefit
Bro, we're doing this for the benefit
Just for the benefit
Yeah all this for the benefit
You don't have to blame me
You can run into me in a dark alley
I slept in the cellar I had no house
Peufra in the cargo
Cartier watch it details 4 seasons
And that's all for the benefit
Bro, we're doing this for the benefit
Just for the benefit
Yeah all this for the benefit
Ouzzou guizzi
That's it ah
Tell them
I'm the one who makes the money
I'm the one who gives the orders
I am the majesty
And yes, I am the lord