Paroles et traduction Gulden - Unutur muyum?

Unutur muyum?

İstemiyorsan söyle giderim
Bana böyle sessiz vedalar uymuyor
Ne yalan söyler ne de boşa yemin ederim
Güven olmayan yerde kalp de durmuyor

Düşsen bi' gece koynuma
Varsa günahı boynuma
Özledim çok
Haberin yok

Düşsen bi' gece koynuma
Varsa günahı boynuma
Özledim çok
Haberin yok

Unutur muyum bakışını?
Kalbimde atışını
İçimi yakışını
Oturup izledim, ağladım, ağladım

Unutur muyum bakışını?
Kalbimde atışını
İçimi yakışını
Oturup izledim, ağladım, ağladım

Düşsen bi' gece koynuma
Varsa günahı boynuma
Özledim çok
Haberin yok

Düşsen bi' gece koynuma
Varsa günahı boynuma
Özledim çok
Haberin yok

Unutur muyum bakışını?
Kalbimde atışını
İçimi yakışını
Oturup izledim, ağladım, ağladım

Unutur muyum bakışını?
Kalbimde atışını
İçimi yakışını
Oturup izledim, ağladım, ağladım

Can I Forget?

If you don't want me, I'll go
These silent goodbyes don't suit me
I neither lie nor swear in vain
In a place where there's no trust, the heart also stops

If you could fall into my arms one night
If there's a sin, it's on my head
I miss you so much
You don't know

If you could fall into my arms one night
If there's a sin, it's on my head
I miss you so much
You don't know

Can I forget your gaze?
Your heartbeat in my heart
Your flame burning inside me
I sat, watched, cried, cried

Can I forget your gaze?
Your heartbeat in my heart
Your flame burning inside me
I sat, watched, cried, cried

If you could fall into my arms one night
If there's a sin, it's on my head
I miss you so much
You don't know

If you could fall into my arms one night
If there's a sin, it's on my head
I miss you so much
You don't know

Can I forget your gaze?
Your heartbeat in my heart
Your flame burning inside me
I sat, watched, cried, cried

Can I forget your gaze?
Your heartbeat in my heart
Your flame burning inside me
I sat, watched, cried, cried