Paroles et traduction Gulden - Çiçek Gibi

Soruyor mu beni dünler
Hatırında mı yaşadığımız o günler
Ben seni defterimin bir sayfasına
Yazdım yazdım, kapattım

Farzet zehirlendin aşktan
Olsa hatırın yazarım ilacı en baştan
Dağ gibi durduğun anları şimdi çağır bakalım
Gelsin hakkımdan

Açtım döktüm içimi kitap gibi
Okudun, bittim sanıyorsun
Hele bir değsin elim yabancı ele
Gör bak nasıl kavrulursun

Sana kalsın o ucuz masal da
Gündüz anlat, gece ağla
Bir daha böyle çiçek gibi
Seveni ah zor bulursun

Soruyor mu beni dünler
Hatırında mı yaşadığımız o günler
Ben seni defterimin bir sayfasına
Yazdım yazdım, kapattım

Farzet zehirlendin aşktan
Olsa hatırın yazarım ilacı en baştan
Dağ gibi durduğun anları şimdi çağır bakalım
Gelsin hakkımdan

Açtım döktüm içimi kitap gibi
Okudun, bittim sanıyorsun
Hele bir değsin elim yabancı ele
Gör bak nasıl kavrulursun

Sana kalsın o ucuz masal da
Gündüz anlat, gece ağla
Bir daha böyle çiçek gibi
Seveni ah zor bulursun

Açtım döktüm içimi kitap gibi
Okudun, bittim sanıyorsun
Hele bir değsin elim yabancı ele
Gör bak nasıl kavrulursun

Sana kalsın o ucuz masal da
Gündüz anlat, gece ağla
Bir daha böyle çiçek gibi
Seveni ah zor bulursun

Спрашивает ли он меня вчера?
Помнишь те дни, в которых мы жили?
Я отправлю тебя на страницу моей записной книжки
Я написал, написал, повесил трубку

Предположим, тебя отравили любовью
Если бы это было так, я бы написал лекарство с самого начала.
Назови сейчас те моменты, когда ты стоишь как гора.
Пусть придет от меня.

Я открыл, пролил, как книгу
Ты читал, думаешь, мне конец.
Пусть мои руки коснутся чужих рук.
Посмотри, как ты будешь жарить

Оставь себе эту дешевую сказку.
Рассказывай днем, плачь ночью
Больше как цветок
О, ты с трудом найдешь своего любовника

Спрашивает ли он меня вчера?
Помнишь те дни, в которых мы жили?
Я отправлю тебя на страницу моей записной книжки
Я написал, написал, повесил трубку

Предположим, тебя отравили любовью
Если бы это было так, я бы написал лекарство с самого начала.
Назови сейчас те моменты, когда ты стоишь как гора.
Пусть придет от меня.

Я открыл, пролил, как книгу
Ты читал, думаешь, мне конец.
Пусть мои руки коснутся чужих рук.
Посмотри, как ты будешь жарить

Оставь себе эту дешевую сказку.
Рассказывай днем, плачь ночью
Больше как цветок
О, ты с трудом найдешь своего любовника

Я открыл, пролил, как книгу
Ты читал, думаешь, мне конец.
Пусть мои руки коснутся чужих рук.
Посмотри, как ты будешь жарить

Оставь себе эту дешевую сказку.
Рассказывай днем, плачь ночью
Больше как цветок
О, ты с трудом найдешь своего любовника