Vado con l'aria - Gulliver traduction en allemand

Vado con l'aria

Non ho scuse
Non c'è perdita
Se vado con l'aria
Svendo l'etica
Moralmente non vedo più
Accecato dall'oltre che chiama con grida più forti di me
L'amicizia che
Ti delude e si muove
Si cammina con piedi d'argilla, crollo senza rialzarmi più
Crollo senza rialzarmi più

E levigo il mare
Non si può fare ma lo farò
E bevo le fiamme
Mi farà male ma lo farò
E semino il cuore
Non serve a niente ma lo farò
Mi fido di te
E dici "non farlo", ma lo farò

Non ho sete più
Di brillanti fortune
E le gazze che prima pungevano ora non tornano qui
Cosa resta poi
Dei tuoi sogni di gloria
Se non la cenere di un miserabile giorno da re
Di un miserabile giorno da re

E levigo il mare
Non si può fare ma lo farò
E bevo le fiamme
Mi farà male ma lo farò
E semino il cuore
Non serve a niente ma lo farò
Mi fido di te
E dici "non farlo", ma lo farò

Se vado con l'aria
Se vado con l'aria
Se vado con l'aria
Se vado con l'aria
Se vado con l'aria
Se vado con l'aria

Ich gehe mit dem Wind

Ich habe keine Ausreden
Es gibt keinen Verlust
Wenn ich mit dem Wind gehe
Verkaufe ich die Ethik
Moralisch sehe ich nichts mehr
Geblendet vom Jenseits, das mit Schreien ruft, die lauter sind als ich
Die Freundschaft, die
Dich enttäuscht und sich bewegt
Man geht mit tönernen Füßen, ich stürze, ohne wieder aufzustehen
Ich stürze, ohne wieder aufzustehen

Und ich glätte das Meer
Man kann es nicht tun, aber ich werde es tun
Und ich trinke die Flammen
Es wird wehtun, aber ich werde es tun
Und ich säe mein Herz
Es nützt nichts, aber ich werde es tun
Ich vertraue dir
Und du sagst "tu es nicht", aber ich werde es tun

Ich habe keinen Durst mehr
Nach glänzenden Reichtümern
Und die Elstern, die früher stachen, kommen jetzt nicht mehr hierher
Was bleibt dann
Von deinen Träumen vom Ruhm
Wenn nicht die Asche eines elenden Tages als König
Eines elenden Tages als König

Und ich glätte das Meer
Man kann es nicht tun, aber ich werde es tun
Und ich trinke die Flammen
Es wird wehtun, aber ich werde es tun
Und ich säe mein Herz
Es nützt nichts, aber ich werde es tun
Ich vertraue dir
Und du sagst "tu es nicht", aber ich werde es tun

Wenn ich mit dem Wind gehe
Wenn ich mit dem Wind gehe
Wenn ich mit dem Wind gehe
Wenn ich mit dem Wind gehe
Wenn ich mit dem Wind gehe
Wenn ich mit dem Wind gehe