Paroles et traduction Gulsanam Mamazoitova - Yona-Yona
Oshiq
yurak
yona-yona
My
heart
burns
with
love
for
you
Senga
oshiq
dil
yagona
My
soul
is
devoted
only
to
you
Sensiz
bu
qalb
hasta-hasta
Without
you,
my
heart
is
sick
Bir
senga
zor
dil
payvasta
My
heart
is
tied
to
you
Sog'inganim
o'zing
yor
I
long
for
you,
my
love
Dilim
so'zimda
takror
My
words
are
filled
with
longing
Yuragim
xushnud
aylab
Bring
joy
to
my
heart
Izhorim
tingla
bir
bor
Listen
to
my
plea
Seni
sevar
yoringman
I
wander
in
love
with
you
Sog'ingan
dildoringman
I
yearn
for
you
constantly
Mehring
baxshida
etsang
If
you
grant
me
your
love
Bir
umr
hamrohingman
I
will
be
your
companion
for
life
Kecha-kunduz
qalbimda
bir
so'z
Day
and
night,
only
one
word
in
my
heart
Yoningda
bo'lsam
aylab
shirin
so'z
If
I
were
by
your
side,
I
would
speak
sweet
words
Dili
bemoringman,
tunlar
bedoringman
My
heart
is
sick,
my
nights
are
sleepless
Tanho
yagona
vafodoringman
I
am
lonely
and
faithful
Zor-zor-zor,
qalbim
senga
intizor
With
all
my
heart,
I
long
for
you
Sog'inganim
dilimga
bunchalar
berma
ozor
Do
not
torment
my
heart
with
longing
Man-man-man
seni
sevar
yoringman
I
love
and
wander
for
you
Tunlari
uyqu
bilmay
kutar
intizoringman
Sleepless
nights,
I
wait
for
you
Yona-yona
man
yoring
bo'lay
I
will
be
your
friend
and
companion
Dona-dona
bir
donang
bo'lay
man,
yoring
bo'lay
man
Like
a
single
grain
of
sand
on
a
beach
Toma-toma
dengizing
bo'lay
I
will
be
your
vast
sea
Yagona,
yolg'izing
bo'lay
man,
yolg'izing
bo'lay
man
Your
one
and
only
Yona-yona
darmoning
bo'lay
I
will
be
your
strength
Dona-dona
bir
donang
bo'lay
Like
a
single
grain
of
sand
Bir
umr
hamxonang
bo'lay
man
I
will
be
your
lifelong
companion
Toma-toma
dengizing
bo'lay
I
will
be
your
vast
sea
Yagona,
yolg'izing
bo'lay
Your
one
and
only
Tunlari
yulduzing
bo'lay
man
I
will
be
your
guiding
star
Kecha-kunduz
qalbimda
bir
so'z
Day
and
night,
only
one
word
in
my
heart
Yoningda
bo'lsam
aylab
shirin
so'z
If
I
were
by
your
side,
I
would
speak
sweet
words
Dili
bemoringman,
tunlar
bedoringman
My
heart
is
sick,
my
nights
are
sleepless
Tanho
yagona
vafodoringman
I
am
lonely
and
faithful
Kecha-kunduz
qalbimda
bir
so'z
Day
and
night,
only
one
word
in
my
heart
Yoningda
bo'lsam
aylab
shirin
so'z
If
I
were
by
your
side,
I
would
speak
sweet
words
Dili
bemoringman,
tunlar
bedoringman
My
heart
is
sick,
my
nights
are
sleepless
Tanho
yagona
vafodoringman
I
am
lonely
and
faithful
Yona-yona
man
yoring
bo'lay
I
will
be
your
friend
and
companion
Dona-dona
bir
donang
bo'lay
man,
yoring
bo'lay
man
Like
a
single
grain
of
sand
on
a
beach
Toma-toma
dengizing
bo'lay
I
will
be
your
vast
sea
Yagona,
yolg'izing
bo'lay
man,
yolg'izing
bo'lay
man
Your
one
and
only
Kecha-kunduz
qalbimda
bir
so'z
Day
and
night,
only
one
word
in
my
heart
Yoningda
bo'lsam
aylab
shirin
so'z
If
I
were
by
your
side,
I
would
speak
sweet
words
Dili
bemoringman,
tunlar
bedoringman
My
heart
is
sick,
my
nights
are
sleepless
Tanho
yagona
vafodoringman
I
am
lonely
and
faithful
Kecha-kunduz
qalbimda
bir
so'z
Day
and
night,
only
one
word
in
my
heart
Yoningda
bo'lsam
aylab
shirin
so'z
If
I
were
by
your
side,
I
would
speak
sweet
words
Dili
bemoringman,
tunlar
bedoringman
My
heart
is
sick,
my
nights
are
sleepless
Tanho
yagona
vafodoringman
I
am
lonely
and
faithful
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.