Paroles et traduction Gülşen - Adı Aşk Sebebimin

Adı Aşk Sebebimin

Belki de zamansız açtım içimi
Yüreğim şeffaftı, aklımsa deli
Ben geldim, sen kaçtın hep bana inat
Bir vardın bir yoktun, hep masal gibi
Belki de zamansız açtım içimi
Yüreğim şeffaftı, aklımsa deli
Ben geldim, sen kaçtın hep bana inat
Bir vardın bir yoktun, hep masal gibi
Ne kara kaşına, ne kara gözüne
Ben tek bir sözüne tutulup kaldım
Değmedi bir kere ellerin yüzüme
Gel gör ki bin yıldır sanki vardın
Ne kara kaşına, ne kara gözüne
Ben tek bir sözüne tutulup kaldım
Değmedi bir kere ellerin yüzüme
Gel gör ki bin yıldır sanki vardın
Adı aşk sebebimin, her hata kalbimin
Hep değerinden, hep gereğinden
Hak ettiğinden çok sevdim
Ne kara kaşına, ne kara gözüne
Ben tek bir sözüne tutulup kaldım
Değmedi bir kere ellerin yüzüme
Gel gör ki bin yıldır sanki vardın
Ne kara kaşına, ne kara gözüne
Ben tek bir sözüne tutulup kaldım
Değmedi bir kere ellerin yüzüme
Gel gör ki bin yıldır sanki vardın

My Love's Reason

Perhaps I opened my heart too soon
My heart was transparent, and my mind was foolish
I came, you ran, always to spite me
Sometimes you were there, and sometimes you weren't, like a fairy tale
Perhaps I opened my heart too soon
My heart was transparent, and my mind was foolish
I came, you ran, always to spite me
Sometimes you were there, and sometimes you weren't, like a fairy tale
Not for your dark eyebrows, not for your black eyes
I was captivated by your just a single word
Your hands never touched my face
Yet, it seemed like you had been there for a thousand years
Not for your dark eyebrows, not for your black eyes
I was captivated by your just a single word
Your hands never touched my face
Yet, it seemed like you had been there for a thousand years
You are the reason for my love, and my heart is responsible for every mistake
Always more than you were worth, more than necessary
I loved you more than you deserved
Not for your dark eyebrows, not for your black eyes
I was captivated by your just a single word
Your hands never touched my face
Yet, it seemed like you had been there for a thousand years
Not for your dark eyebrows, not for your black eyes
I was captivated by your just a single word
Your hands never touched my face
Yet, it seemed like you had been there for a thousand years