Paroles et traduction Gülşen - Arkadaş Kalalım

Hep sınırlar çizdin bana güzel ellerinle
Kurallarınla kaldın akıllarda, ben ihlalimle
Ben dedim aşk beklemez, sen dünya işlerinde
Ödünç alır gibi yapacak hâlim yok, ihtimalim de!
Sansür koymadan oturup dürüst konuşalım mı?
Baktık yürümüyor medenice el sıkışalım
Kalanına razı olup yetinir gibi
Olana da mâni olup direnir gibi
Her şeyi alttan alıp yaranır gibi
Dertli mi olalım?
Kalanına razı olup yetinir gibi
Olana da mâni olup direnir gibi
Bence bir sakin olup eskisi gibi
Arkadaş kalalım
Hep sınırlar çizdin bana güzel ellerinle
Kurallarınla kaldın akıllarda, ben ihlalimle
Ben dedim aşk beklemez, sen dünya işlerinde
Ödünç alır gibi yapacak hâlim yok, ihtimalim de!
Sansür koymadan oturup dürüst konuşalım mı?
Baktık yürümüyor medenice el sıkışalım
Kalanına razı olup yetinir gibi
Olana da mâni olup direnir gibi
Her şeyi alttan alıp yaranır gibi
Dertli mi olalım?
Kalanına razı olup yetinir gibi
Olana da mâni olup direnir gibi
Bence bir sakin olup eskisi gibi
Arkadaş kalalım
Kalanına razı olup yetinir gibi
Olana da mâni olup direnir gibi
Her şeyi alttan alıp yaranır gibi
Dertli mi olalım?
Kalanına razı olup yetinir gibi
Olana da mâni olup direnir gibi
Bence bir sakin olup eskisi gibi
Arkadaş kalalım

Ты всегда рисовал границы со мной своими прекрасными руками
Вы остались с вашими правилами в виду, я с моим нарушением
Я сказал, что любовь не ждет, вы в мировых делах
Я не притворяюсь, что одолжу его, и, скорее всего!
Может, сядем и поговорим честно, не подвергая цензуре?
Мы посмотрели, не идет, Давайте пожмем друг другу руки цивилизованно
Как будто он доволен остальным
Как будто он удерживает то, что происходит, и сопротивляется
Как будто он берет все снизу и получает травму
Быть страдалцем?
Как будто он доволен остальным
Как будто он удерживает то, что происходит, и сопротивляется
Я думаю, что вы спокойны и как раньше
Давайте останемся друзьями
Ты всегда рисовал границы со мной своими прекрасными руками
Вы остались с вашими правилами в виду, я с моим нарушением
Я сказал, что любовь не ждет, вы в мировых делах
Я не притворяюсь, что одолжу его, и, скорее всего!
Может, сядем и поговорим честно, не подвергая цензуре?
Мы посмотрели, не идет, Давайте пожмем друг другу руки цивилизованно
Как будто он доволен остальным
Как будто он удерживает то, что происходит, и сопротивляется
Как будто он берет все снизу и получает травму
Быть страдалцем?
Как будто он доволен остальным
Как будто он удерживает то, что происходит, и сопротивляется
Я думаю, что вы спокойны и как раньше
Давайте останемся друзьями
Как будто он доволен остальным
Как будто он удерживает то, что происходит, и сопротивляется
Как будто он берет все снизу и получает травму
Быть страдалцем?
Как будто он доволен остальным
Как будто он удерживает то, что происходит, и сопротивляется
Я думаю, что вы спокойны и как раньше
Давайте останемся друзьями