Paroles et traduction Gülşen - Ayrılığın Düğünü
Her
halinle
her
halimin
gözünden
düştün
В
любом
случае,
ты
упал
с
глаз
моих.
Zaten
hiç
benim
olmadın
hatta
ödünçtün
Ты
никогда
не
был
моим
или
даже
был
уступчивым.
Benle
seviştin
onun
yanında
uyandın
У
тебя
был
секс
со
мной,
ты
проснулся
рядом
с
ним.
Gerçekler
farklıydı
sen
hep
ona
inandın
Факты
были
разными,
ты
всегда
верил
в
него.
Ben
çoktan
uyandım
aşkım
sana
günaydın
Я
уже
проснулся,
любовь
моя,
Доброе
утро
Ayrılığın
düğünü
bu
gece
Сегодня
свадьба
расставания
Hem
gidiyor
hem
ağlıyorum
Как
идет,
так
и
плачу
Ah
yine
de
toz
kondurmam
sana
О,
я
все
равно
не
надену
на
тебя
пыль.
Olanları
kadere
bağlıyorum
Я
связываю
то,
что
произошло,
с
судьбой
Ayrılığın
düğünü
bu
gece
Сегодня
свадьба
расставания
Hem
gidiyor
hem
ağlıyorum
Как
идет,
так
и
плачу
Ah
yine
de
toz
kondurmam
sana
О,
я
все
равно
не
надену
на
тебя
пыль.
Olanları
kadere
bağlıyorum
Я
связываю
то,
что
произошло,
с
судьбой
Her
halinle
her
halimin
gözünden
düştün
В
любом
случае,
ты
упал
с
глаз
моих.
Zaten
hiç
benim
olmadın
hatta
ödünçtün
Ты
никогда
не
был
моим
или
даже
был
уступчивым.
Benle
seviştin
onun
yanında
uyandın
У
тебя
был
секс
со
мной,
ты
проснулся
рядом
с
ним.
Gerçekler
farklıydı
sen
hep
ona
inandın
Факты
были
разными,
ты
всегда
верил
в
него.
Ben
çoktan
uyandım
aşkım
sana
günaydın
Я
уже
проснулся,
любовь
моя,
Доброе
утро
Ayrılığın
düğünü
bu
gece
Сегодня
свадьба
расставания
Hem
gidiyor
hem
ağlıyorum
Как
идет,
так
и
плачу
Ah
yine
de
toz
kondurmam
sana
О,
я
все
равно
не
надену
на
тебя
пыль.
Olanları
kadere
bağlıyorum
Я
связываю
то,
что
произошло,
с
судьбой
Ayrılığın
düğünü
bu
gece
Сегодня
свадьба
расставания
Hem
gidiyor
hem
ağlıyorum
Как
идет,
так
и
плачу
Ah
yine
de
toz
kondurmam
sana
О,
я
все
равно
не
надену
на
тебя
пыль.
Olanları
kadere
bağlıyorum
Я
связываю
то,
что
произошло,
с
судьбой
Ayrılığın
düğünü
bu
gece
Сегодня
свадьба
расставания
Hem
gidiyor
hem
ağlıyorum
Как
идет,
так
и
плачу
Ah
yine
de
toz
kondurmam
sana
О,
я
все
равно
не
надену
на
тебя
пыль.
Olanları
kadere
bağlıyorum
Я
связываю
то,
что
произошло,
с
судьбой
(Ayrılığın
düğünü
bu
gece)
(Свадьба
расставания
сегодня
вечером)
Hem
gidiyor
hem
ağlıyorum
Как
идет,
так
и
плачу
(Ah
yine
de
toz
kondurmam
sana)
(О,
я
все
равно
не
буду
класть
пыль
на
тебя)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): gülşen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.