Paroles et traduction Gülşen - Belalım Oldun

Yarım kalan bir hikâyesin
Seni gönlümde hep sakladım
Aşkınla yanan şu kalbime
Sensiz gülmeyi yasakladım
Yastığım sensiz zaten soğuk
Anılarım hiç uyuyamaz
Aşk feryadımı o taş kalbin
Duymaz duymaz duymaz
Belalım oldun belalım ah
Nedir bu tavrın sevdalım ah
Çekilmez oldu kahır yükün
Yazık bu aşka bana günah

Ты незаконченная история
Я всегда держал тебя в своем сердце
Мое сердце, горящее твоей любовью
Я запретил смеяться без тебя
Моя подушка уже холодная без тебя
Мои воспоминания никогда не спят
Вопль любви, что каменное сердце
Как только услышишь, услышишь
У тебя проблемы, у меня проблемы.
Что такое любовь этого отношения ах
Невыносимая была каирская нагрузка
Жаль, что любовь согрешила меня