Paroles et traduction Gülşen - Parti Kur Oy Vereyim
Parti Kur Oy Vereyim
Form a Party, I'll Vote for You
(Kimseye
bakma
fazla
yanaşma)
(Don't
look
too
much
at
strangers)
(Kimseye
bakma
fazla
yanaşma)
(Don't
look
too
much
at
strangers)
Var
benim
de
makul
sebeplerim
I
have
reasonable
excuses
too
Anlatsam
aklın
durur
If
I
tell
you,
you'll
be
shocked
Kimseye
bakma
fazla
yanaşma
Don't
look
too
much
at
strangers
Aman
aman
şeytan
doldurur
Oh
dear,
the
devil
will
tempt
you
Daha
mühim
şeyler
var
hayatta
diyorlar
They
say
there
are
more
important
things
in
life
Ne
ki
onlar?
What
are
they?
Ben
sana
ben
sana
ben
sana
fanatik
oldum
I've
become
a
fanatic
for
you,
you,
you
Beş
vakit
dua
ediyorum,
okuyup
okuyup
üflüyorum
I
pray
five
times
a
day,
reading
and
blowing
Bir
baktın
diye
sevindirik
oldum
I
was
overjoyed
when
you
looked
at
me
Son
durumum
My
latest
status
Parti
kur
oy
vereyim
Form
a
party,
I'll
vote
for
you
Alayına
ayar
çekeyim
I'll
mess
with
them
all
Aç
kapını
gireyim
Open
the
door,
let
me
in
Niyetim
belli
My
intentions
are
clear
Talip
çok
söyleyeyim
There
are
many
suitors,
let
me
tell
you
Ama
ben
senle
evleneyim
But
I
want
to
marry
you
Gönüllü
askerinim
I'm
a
volunteer
soldier
Silahım
belli
My
weapon
is
obvious
Parti
kur
oy
vereyim
Form
a
party,
I'll
vote
for
you
Alayına
ayar
çekeyim
I'll
mess
with
them
all
Aç
kapını
gireyim
Open
the
door,
let
me
in
Niyetim
belli
My
intentions
are
clear
Talip
çok
söyleyeyim
There
are
many
suitors,
let
me
tell
you
Ama
ben
senle
evleneyim
But
I
want
to
marry
you
Gönüllü
askerinim
I'm
a
volunteer
soldier
Silahım
belli
My
weapon
is
obvious
Var
benim
de
makul
sebeplerim
I
have
reasonable
excuses
too
Anlatsam
aklın
durur
If
I
tell
you,
you'll
be
shocked
Kimseye
bakma
fazla
yanaşma
Don't
look
too
much
at
strangers
Aman
aman
şeytan
doldurur
Oh
dear,
the
devil
will
tempt
you
Daha
mühim
şeyler
var
hayatta
diyorlar
They
say
there
are
more
important
things
in
life
Ne
ki
onlar?
What
are
they?
Ben
sana,
ben
sana,
ben
sana
fanatik
oldum
I've
become
a
fanatic
for
you,
you,
you
Beş
vakit
dua
ediyorum,
okuyup
okuyup
üflüyorum
I
pray
five
times
a
day,
reading
and
blowing
Bir
baktın
diye
sevindirik
oldum
I
was
overjoyed
when
you
looked
at
me
Son
durumum
My
latest
status
Parti
kur
oy
vereyim
Form
a
party,
I'll
vote
for
you
Alayına
ayar
çekeyim
I'll
mess
with
them
all
Aç
kapını
gireyim
Open
the
door,
let
me
in
Niyetim
belli
My
intentions
are
clear
Talip
çok
söyleyeyim
There
are
many
suitors,
let
me
tell
you
Ama
ben
senle
evleneyim
But
I
want
to
marry
you
Gönüllü
askerinim
I'm
a
volunteer
soldier
Silahım
belli
My
weapon
is
obvious
Parti
kur
oy
vereyim
Form
a
party,
I'll
vote
for
you
Alayına
ayar
çekeyim
I'll
mess
with
them
all
Aç
kapını
gireyim
Open
the
door,
let
me
in
Niyetim
belli
My
intentions
are
clear
Talip
çok
söyleyeyim
There
are
many
suitors,
let
me
tell
you
Ama
ben
senle
evleneyim
But
I
want
to
marry
you
Gönüllü
askerinim
I'm
a
volunteer
soldier
Silahım
belli
My
weapon
is
obvious
(Kimseye
bakma
fazla
yanaşma)
(Don't
look
too
much
at
strangers)
(Kimseye
bakma
fazla
yanaşma)
(Don't
look
too
much
at
strangers)
(Kimseye
bakma
fazla
yanaşma)
(Don't
look
too
much
at
strangers)
(Kimseye
bakma
fazla
yanaşma)
(Don't
look
too
much
at
strangers)
Parti
kur
oy
vereyim
Form
a
party,
I'll
vote
for
you
Alayına
ayar
çekeyim
I'll
mess
with
them
all
Aç
kapını
gireyim
Open
the
door,
let
me
in
Niyetim
belli
My
intentions
are
clear
Talip
çok
söyleyeyim
There
are
many
suitors,
let
me
tell
you
Ama
ben
senle
evleneyim
But
I
want
to
marry
you
Gönüllü
askerinim
I'm
a
volunteer
soldier
Silahım
belli
My
weapon
is
obvious
Parti
kur
oy
vereyim
Form
a
party,
I'll
vote
for
you
Alayına
ayar
çekeyim
I'll
mess
with
them
all
Aç
kapını
gireyim
Open
the
door,
let
me
in
Niyetim
belli
My
intentions
are
clear
Talip
çok
söyleyeyim
There
are
many
suitors,
let
me
tell
you
Ama
ben
senle
evleneyim
But
I
want
to
marry
you
Gönüllü
askerinim
I'm
a
volunteer
soldier
Silahım
belli
My
weapon
is
obvious
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): gülşen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.