Paroles et traduction Gülşen - Yapamazsan Yok

Yapamazsan Yok

Aynada baktım gözlerimin içine
Haftalar geçmiş gülmemişim kendime
Düşüne düşüne kocaman olmuşum
Boy aynalarında cevaplar bulmuşum
Yapamazsan yok! yapamazsan yok!
Yapamazsan yok! yapamazsan yok!
Yapamazsan yok! yapamazsan yok!
Kitabımda yok! Yapamazsan yok!
Ne varsa attım yük olan geçmişte
Yeniden buldum ateşi içimde
Listede olan hep sona kalan
Ne varsa yaptım yapınca anladım
Yapamazsan yok! yapamazsan yok!
Yapamazsan yok! yapamazsan yok!
Yapamazsan yok! yapamazsan yok!
Kitabımda yok! Yapamazsan yok!
Döndüm kendime sordum binkere
İnsanlar neden böyle?
Kimi hep suçlar, neyi sorgular
Anı yaşamak en kolay...
Döndüm kendime sordum binkere
Bu hayat geçermi böyle
Geçmezse gülerim
Gülmezse ben geçerim
Yapamam edemem yok!
Yapamazsan yok! yapamazsan yok!
Yapamazsan yok! yapamazsan yok!
Yapamazsan yok! yapamazsan yok!
Kitabımda yok! Yapamazsan yok!

It Doesn't Exist If You Can't Do It

I looked in the mirror into my own eyes
Weeks have passed and I haven't smiled at myself
I've grown larger from thinking
I've found answers in full-length mirrors
If you can't do it, it doesn't exist! If you can't do it, it doesn't exist!
If you can't do it, it doesn't exist! If you can't do it, it doesn't exist!
If you can't do it, it doesn't exist! If you can't do it, it doesn't exist!
It's not in my book! If you can't do it, it doesn't exist!
I've thrown away everything that was a burden in the past
I've found the fire within me again
Always last on the list
I've done everything I've done and I've understood
If you can't do it, it doesn't exist! If you can't do it, it doesn't exist!
If you can't do it, it doesn't exist! If you can't do it, it doesn't exist!
If you can't do it, it doesn't exist! If you can't do it, it doesn't exist!
It's not in my book! If you can't do it, it doesn't exist!
I turned to myself and asked a thousand times
Why are people like this?
Some always blame, what do they question?
Living in the moment is the easiest...
I turned to myself and asked a thousand times
Will this life pass like this?
If it doesn't pass, I'll laugh
If I don't laugh, I'll pass
I can't do it, I can't do it!
If you can't do it, it doesn't exist! If you can't do it, it doesn't exist!
If you can't do it, it doesn't exist! If you can't do it, it doesn't exist!
If you can't do it, it doesn't exist! If you can't do it, it doesn't exist!
It's not in my book! If you can't do it, it doesn't exist!