Paroles et traduction Gülşen - Yıkım Kararı

Yıkım Kararı

Yıkım kararı almışsın
Bu evlerde durulmaz
Ne varsa yok saymışsın
Şimdi üstelemek olmaz
Göstermem ben üzüldüğümü
Ah içimi görsen
Anlamıyor laftan kalbim
Bir izah etsen
Yalan mıydı tövbeler
Seviyor görünmeler
Beni de bu erken sevinmeler yaktı
Yalan mıydı tövbeler
Seviyor görünmeler
Beni de bu erken sevinmeler yaktı
Mühim bi' neden olmasaydı
Vazgeçmezdin her şeyden
Korkuyor musun sen de bu çılgın sessizliğimden?
Göstermem ben üzüldüğümü
Ah içimi görsen
Anlamıyor laftan kalbim
Bir izah etsen
Yalan mıydı tövbeler
Seviyor görünmeler
Beni de bu erken sevinmeler yaktı
Yalan mıydı tövbeler
Seviyor görünmeler
Beni de bu erken sevinmeler yaktı
Yalan mıydı tövbeler
Seviyor görünmeler
Beni de bu erken sevinmeler yaktı
Yalan mıydı tövbeler
Seviyor görünmeler
Beni de bu erken sevinmeler yaktı

Решение о сносе

Ты принял решение о сносе,
В этих домах больше не жить.
Всё, что было, ты перечеркнул,
Теперь настаивать бессмысленно.
Я не покажу, как мне грустно,
Ах, если бы ты видел, что у меня внутри.
Моё сердце не понимает слов,
Объясни мне, пожалуйста.
Ложью ли были твои клятвы,
Вся эта показная любовь?
Меня сожгли эти преждевременные радости.
Ложью ли были твои клятвы,
Вся эта показная любовь?
Меня сожгли эти преждевременные радости.
Если бы не было важной причины,
Ты бы не отказался от всего.
Боишься ли ты моего безумного молчания?
Я не покажу, как мне грустно,
Ах, если бы ты видел, что у меня внутри.
Моё сердце не понимает слов,
Объясни мне, пожалуйста.
Ложью ли были твои клятвы,
Вся эта показная любовь?
Меня сожгли эти преждевременные радости.
Ложью ли были твои клятвы,
Вся эта показная любовь?
Меня сожгли эти преждевременные радости.
Ложью ли были твои клятвы,
Вся эта показная любовь?
Меня сожгли эти преждевременные радости.
Ложью ли были твои клятвы,
Вся эта показная любовь?
Меня сожгли эти преждевременные радости.