Niech żyje gol - Gummi Mis traduction en allemand

Niech żyje gol

Niech żyje gol,
Do bramki piłke kop,
Zwycieństwo liczy się trzeba wygrać mecz,
Już słychać gwizdka głos,
I znowu będzie moc,
I spełni się najlepszy sen!
Oleo, Oleio, Olejo, Lejo, Ole,
Oleo, Oleio, Olejo, Lejo, Ole.
Dziś jest ten historyczny dzień,
Korona dla wygranych za wielki mecz!
Jasne jak słońce,
Będzie gorąco,
Trzeba się będzie liczyć do końca.
Jasne jak słońce,
Będzie gorąco,
Trzeba się będzie liczyć do końca.
Jasne jak słońce,
Będzie gorąco,
Trzeba się będzie liczyć do końca.
Jasne jak słońce,
Będzie gorąco,
Trzeba się będzie liczyć do końca.
Niech żyje gol,
Do bramki piłke kop,
Zwycieństwo liczy się trzeba wygrać mecz,
Już słychać gwizdka głos,
I znowu będzie moc,
I spełni się najlepszy sen.
Oleo, Oleio, Olejo, Lejo, Ole,
Oleo, Oleio, Olejo, Lejo, Ole.
Dziś jest ten historyczny dzień,
Korona dla wygranych za wielki mecz!

Es lebe das Tor

Es lebe das Tor,
Schieß den Ball ins Tor,
Sieg zählt, du musst das Spiel gewinnen,
Schon hört man des Pfiffs Ton,
Und wieder wird Kraft entstehen,
Und der schönste Traum geht in Erfüllung!
Ole, Oleo, Oleo, Leo, Ole,
Ole, Oleo, Oleo, Leo, Ole.
Heute ist dieser historische Tag,
Krone für die Sieger des großen Spiels!
Klar wie die Sonne,
Es wird heiß,
Bis zum Ende wirst du mitzählen müssen.
Klar wie die Sonne,
Es wird heiß,
Bis zum Ende wirst du mitzählen müssen.
Klar wie die Sonne,
Es wird heiß,
Bis zum Ende wirst du mitzählen müssen.
Klar wie die Sonne,
Es wird heiß,
Bis zum Ende wirst du mitzählen müssen.
Es lebe das Tor,
Schieß den Ball ins Tor,
Sieg zählt, du musst das Spiel gewinnen,
Schon hört man des Pfiffs Ton,
Und wieder wird Kraft entstehen,
Und der schönste Traum geht in Erfüllung!
Ole, Oleo, Oleo, Leo, Ole,
Ole, Oleo, Oleo, Leo, Ole.
Heute ist dieser historische Tag,
Krone für die Sieger des großen Spiels!