Paroles et traduction Gummibär - Cho Ka Ka O
Dans
l′île
au
soleil
На
острове
под
солнцем
Dans
l'île
aux
merveilles
На
острове
чудес
Y
a
des
arbres
en
fleurs
Там
цветут
деревья
Des
dragons
siffleurs
Свистящие
драконы
Et
tous
les
enfants
И
все
дети
Pour
passer
le
temps
Чтобы
скоротать
время
Chou
pi
ta
pam
comme
des
bambous
Капуста
пи
та
Пэм,
как
бамбук
Des
toumbas
en
chantant
cet
air
là,
un,
deux,
trois
Тумбы,
поющие
эту
мелодию,
раз,
два,
три
Cho
ka
ka
o,
cho
chocolat
Чо
ка
ка
о,
чо
шоколад
Si
tu
me
donnes
des
noix
de
coco
Если
ты
дашь
мне
кокосовые
орехи
Moi
je
te
donne
mes
ananas
Я
дам
тебе
свой
ананас.
Cho
ka
ka
o,
cho
cho
cho
chocolat
Чо
ка
ка
о,
чо
чо
чо
шоколад
Rikiki
tes
petits
kiwis
(rikiki
tes
petits
kiwis)
Рикики
твои
маленькие
киви
(рикики
твои
маленькие
киви)
Les
babas
de
mes
baobabs
(les
babas
de
mes
baobabs)
The
babas
of
my
baobabs
(бабы
моих
баобабов)
Cho
ka
ka
o,
cho
chocolat
Чо
ка
ка
о,
чо
шоколад
Au
bord
de
la
plage
На
пляже
Y
a
des
coquillages
Там
есть
ракушки
Et
des
caïmans
И
Каймановы
Des
serpents
rampants
Ползучие
змеи
Du
soir
au
matin
С
вечера
до
утра
Dans
tous
les
recoins
Во
всех
уголках
мира
Les
grands
boas,
les
pandas,
les
babouins,
les
pingouins
Большие
удавы,
панды,
павианы,
пингвины
Chantent
tous
ce
refrain,
trois,
quatre,
cinq
Все
поют
этот
припев,
три,
четыре,
пять
Cho
ka
ka
o,
cho
chocolat
Чо
ка
ка
о,
чо
шоколад
Si
tu
me
donnes
des
noix
de
coco
Если
ты
дашь
мне
кокосовые
орехи
Moi
je
te
donne
mes
ananas
Я
дам
тебе
свой
ананас.
Cho
ka
ka
o,
cho
cho
cho
chocolat
Чо
ка
ка
о,
чо
чо
чо
шоколад
Rikiki
tes
petits
kiwis
(rikiki
tes
petits
kiwis)
Рикики
твои
маленькие
киви
(рикики
твои
маленькие
киви)
Les
babas
de
mes
baobabs
(les
babas
de
mes
baobabs)
The
babas
of
my
baobabs
(бабы
моих
баобабов)
Cho
ka
ka
o,
cho
chocolat
Чо
ка
ка
о,
чо
шоколад
Si
tu
vas
là-bas
Если
ты
пойдешь
туда
Un
jour
tu
verras
Однажды
ты
увидишь
Des
crabes-tambours
Крабы-барабаны
Et
des
poissons-chats
И
сомов
Des
orange-outan
Апельсиновые
утаны
Des
singes
poètes
Обезьяны-поэты
Des
kangourous,
des
hiboux,
et
même,
des
loups-garous
Кенгуру,
совы
и
даже
оборотни
Pour
chanter
comme
nous,
tous
en
chœur
Чтобы
петь,
как
мы,
все
хором.
Cho
ka
ka
o,
cho
chocolat
Чо
ка
ка
о,
чо
шоколад
Si
tu
me
donnes
des
noix
de
coco
Если
ты
дашь
мне
кокосовые
орехи
Moi
je
te
donne
mes
ananas
Я
дам
тебе
свой
ананас.
Cho
ka
ka
o,
cho
cho
cho
chocolat
Чо
ка
ка
о,
чо
чо
чо
шоколад
Rikiki
tes
petits
kiwis
(rikiki
tes
petits
kiwis)
Рикики
твои
маленькие
киви
(рикики
твои
маленькие
киви)
Les
babas
de
mes
baobabs
(les
babas
de
mes
baobabs)
The
babas
of
my
baobabs
(бабы
моих
баобабов)
Cho
ka
ka
o,
cho
chocolat
Чо
ка
ка
о,
чо
шоколад
Cho
ka
ka
o,
cho
chocolat
Чо
ка
ка
о,
чо
шоколад
Cho
ka
ka
o,
cho
chocolat
Чо
ка
ка
о,
чо
шоколад
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pierre Carrel, Andre Charles Tabutin, Patrick Bousquet
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.