Paroles et traduction Gummy - Autumn Breeze

Autumn Breeze

Like the leaves riding on the autumn breeze
Like the days gone too far for us to seize

It′s like walking through the sky
Where the stars come and go
It's the light within my reach
Not as distant as it seemed
Dreams are moments night is long
And we linger in the past
Tell me do you feel the same

I can take you far far away
Far enough for us to disappear
Should you feel a little scared
Know that I′m still right here
It will be a little bittersweet
It might even feel a bit surreal
Just see the stars run past you as you
Drift apart in air

Like the leaves riding on the autumn breeze
Like the days gone too far for us to seize
We move on and leave it as it is
But once in a while
Let the reminiscence brighten this melody

I can take you far far away
Far enough for us to disappear
Should you feel a little scared
Know that I'm still right here
It will be a little bittersweet
It might even feel a bit surreal
Just see the stars run past you as you
Drift apart in air

Like the leaves riding on the autumn breeze
Like the days gone too far for us to seize
We move on and leave it as it is
But once in a while
Let the reminiscence brighten this melody

Like the leaves riding on the autumn breeze
Like the days gone too far for us to seize
We move on and leave it as it is
But once in a while
Let the reminiscence brighten this melody

Like the leaves riding on the autumn breeze

Осенний бриз

Словно листья, летящие на осеннем ветру,
Словно дни, ушедшие слишком далеко, чтобы их удержать,

Это как идти по небу,
Где звезды появляются и исчезают.
Это свет в пределах моей досягаемости,
Не такой далекий, как казалось.
Сны — это мгновения, ночь длинна,
И мы задерживаемся в прошлом.
Скажи, ты чувствуешь то же самое?

Я могу унести тебя далеко-далеко,
Достаточно далеко, чтобы мы исчезли.
Если тебе станет немного страшно,
Знай, что я все еще здесь.
Это будет немного горько-сладко,
Возможно, даже немного сюрреалистично.
Просто смотри, как звезды проносятся мимо тебя, пока ты
Растворяешься в воздухе.

Словно листья, летящие на осеннем ветру,
Словно дни, ушедшие слишком далеко, чтобы их удержать.
Мы двигаемся дальше и оставляем все как есть,
Но иногда
Пусть воспоминания осветят эту мелодию.

Я могу унести тебя далеко-далеко,
Достаточно далеко, чтобы мы исчезли.
Если тебе станет немного страшно,
Знай, что я все еще здесь.
Это будет немного горько-сладко,
Возможно, даже немного сюрреалистично.
Просто смотри, как звезды проносятся мимо тебя, пока ты
Растворяешься в воздухе.

Словно листья, летящие на осеннем ветру,
Словно дни, ушедшие слишком далеко, чтобы их удержать.
Мы двигаемся дальше и оставляем все как есть,
Но иногда
Пусть воспоминания осветят эту мелодию.

Словно листья, летящие на осеннем ветру,
Словно дни, ушедшие слишком далеко, чтобы их удержать.
Мы двигаемся дальше и оставляем все как есть,
Но иногда
Пусть воспоминания осветят эту мелодию.

Словно листья, летящие на осеннем ветру.