Gummy - Romeo & Juliet - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gummy - Romeo & Juliet




Romeo & Juliet
Romeo & Juliet
그대를 처음 순간부터
From the moment I first saw you,
사랑의 시작을 느꼈는데
I felt the beginning of love,
번도 것이지 했던
But you who were never truly mine,
그대는 멀어져 가네
Are now drifting away.
그렇게 떠나가는
I didn't try to hold onto you
붙잡진 않았어
As you were leaving,
다시 돌아올
Because I knew you would
그대를 알기 때문에
Come back to me.
하지만 이젠 홀로 버려진
But now I'm abandoned, alone,
원하지 않은
Facing a separation
이별을 해야만 했어
I never wanted.
기억하고 있겠지
You must remember
그대 나에게 했던
The words you said to me,
나의 이름 로미오 너는 줄리엣
My name is Romeo, you are Juliet.
하지만 지금 우린
But now we're
Just like a 로미오
Just like Romeo,
여기 서있을게 줄리엣
I'll be standing here, Juliet.
너의 창문을 열어
Open your window.
로미오 이별을 말하지
Romeo, don't speak of goodbye,
줄리엣 너를 사랑해
Juliet, I love you.
기억하고 있겠지
You must remember
그대 나에게 했던
The words you said to me,
나의 이름 로미오 너는 줄리엣
My name is Romeo, you are Juliet.
하지만 지금 우린
But now we're
Just like a 로미오
Just like Romeo,
여기 서있을게
I'll be standing here,
줄리엣 너의 창문을 열어
Juliet, open your window.
로미오 이별을 말하지
Romeo, don't speak of goodbye,
줄리엣 너를 사랑해
Juliet, I love you.
Just like a 로미오
Just like Romeo,
여기 서있을게
I'll be standing here,
줄리엣 너의 창문을 열어
Juliet, open your window.
로미오 이별을 말하지
Romeo, don't speak of goodbye,
너를 원해
I need you,
줄리엣 너를 사랑해
Juliet, I love you.
너만을 사랑해 사랑해
I love only you, I love you.
Just like a 로미오
Just like Romeo,
여기 서있을게
I'll be standing here,
줄리엣
Juliet,
나의 창문을 열어
Open your window for me.
로미오 이별을 말하지
Romeo, don't speak of goodbye,
줄리엣 너를 사랑해
Juliet, I love you.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.