Paroles et traduction Gun Boi Kaz - In the Morning

In the Morning

All of my friends say that you've been missing out
And I sold our bed frame cus you haven't been around
I'm calling a May Day cus darling we're going down
And I just keep seeing you in the crowd
Your green eyes and blonde hair still match with those clothes
That you left in my bed when you left for home
I didn't know you'd leave me here all alone (all alone)
I sent a text "good night" then grabbed my keys and hit the road

I'll be there in the morning, hope you're sleeping tight
We're countless miles apart, I'm on my way tonight
We'll wake up with the sun so we can watch it rise
Get you feelin' right, show you what it's really like
To feel alive
Don't wait for the light when you cross my mind
Don't kill my high
I'd rather be sober if you ain't here tonight

If you got baggage nobody else could claim
I'll be there whenever you leave your gate
With fingers intertwined right beside your waist
Do you get tired of flying to different states?
You're burning candles, the way your smile lights the room
Could make a man go completely psycho over you
I'll cancel all my plans and I'll ask you to dance
Baby sorry in advanced, but it's true
Your green eyes and blonde hair still match with those clothes
That you left in my bed when you left for home
I didn't know you'd leave me here all alone (all alone)
I sent a text "good night" then grabbed my keys and hit the road

I'll be there in the morning, hope you're sleeping tight
We're countless miles apart, I'm on my way tonight
We'll wake up with the sun so we can watch it rise
Get you feelin' right, show you what it's really like
To feel alive
Don't wait for the light when you cross my mind
Don't kill my high
I'd rather be sober if you ain't here tonight

Утром

Все мои друзья говорят, что ты многое упускаешь,
И я продал нашу кровать, потому что тебя рядом нет.
Я объявляю майдэй, потому что, дорогая, мы идем ко дну.
И я продолжаю видеть тебя в толпе.
Твои зелёные глаза и светлые волосы всё ещё подходят к той одежде,
Что ты оставила в моей постели, когда уехала домой.
Я не знал, что ты оставишь меня здесь совсем одного (совсем одного).
Я отправил сообщение "спокойной ночи", затем схватил ключи и выехал на дорогу.

Я буду там утром, надеюсь, ты крепко спишь.
Нас разделяют бесчисленные мили, я в пути этой ночью.
Мы проснемся с солнцем, чтобы наблюдать, как оно встает.
Помогу тебе почувствовать себя хорошо, покажу тебе, каково это на самом деле
Чувствовать себя живым.
Не жди зелёного света, когда приходишь мне на ум.
Не порти мне кайф.
Я лучше буду трезвым, если тебя не будет здесь сегодня вечером.

Если у тебя есть багаж, на который никто больше не претендует,
Я буду там, как только ты выйдешь из ворот.
С переплетенными пальцами прямо у твоей талии.
Ты не устала летать в разные штаты?
Ты горишь, как свечи, твоя улыбка освещает комнату,
Может свести с ума любого мужчину.
Я отменю все свои планы и приглашу тебя на танец.
Детка, извини заранее, но это правда.
Твои зелёные глаза и светлые волосы всё ещё подходят к той одежде,
Что ты оставила в моей постели, когда уехала домой.
Я не знал, что ты оставишь меня здесь совсем одного (совсем одного).
Я отправил сообщение "спокойной ночи", затем схватил ключи и выехал на дорогу.

Я буду там утром, надеюсь, ты крепко спишь.
Нас разделяют бесчисленные мили, я в пути этой ночью.
Мы проснемся с солнцем, чтобы наблюдать, как оно встает.
Помогу тебе почувствовать себя хорошо, покажу тебе, каково это на самом деле
Чувствовать себя живым.
Не жди зелёного света, когда приходишь мне на ум.
Не порти мне кайф.
Я лучше буду трезвым, если тебя не будет здесь сегодня вечером.