Paroles et traduction Gun Boi Kaz - LOOK SO PRETTY

LOOK SO PRETTY

Blue never looked so good on me
Until I met you and saw you in 3D
Just convince me to stay when I'm trying to leave
Oh I would let you take control over me
Mm baby don't be shy
I know just what you like
Shooting shots of Casa dancing underneath these lights
I never knew my type
Until I laid my eyes on you
Now I don't wanna leave your room

You look so god damn pretty when you're under me
I swear I hate this city but I want you
I think you look good with me no one else competes
Ooh girl you got me dizzy yeah I want you
So keep me up all night
Oh girl I swear to God I'd miss my home flight
If you asked me to stay for only one night
I hate this city but you look so pretty by my side

She's taking bumps off of her fingernail
Girl are you feeling well?
I think I should call you a ride
She never been the type to kiss and tell
Ooh darling give 'em hell
You look fucking perfect tonight
Everybody up in this party's
Lame as fuck and I know you want me
We should head back to your apartment
Making love till tomorrow morning
I would miss my flight for you
Ride for you never lie to you
Girl you look so

You look so god damn pretty when you're under me
I swear I hate this city but I want you
I think you look good with me no one else competes
Ooh girl you got me dizzy yeah I want you
So keep me up all night
Oh girl I swear to God I'd miss my home flight
If you asked me to stay for only one night
I hate this city but you look so pretty by my side

ВЫГЛЯДИШЬ ТАК ПРЕКРАСНО

Синий никогда не смотрелся на мне так хорошо,
Пока я не встретил тебя и не увидел тебя в 3D.
Просто уговори меня остаться, когда я пытаюсь уйти.
О, я бы позволил тебе управлять мной.
Ммм, детка, не стесняйся,
Я знаю, что тебе нравится.
Пьем шоты "Casa", танцуя под этими огнями.
Я никогда не знал свой тип,
Пока не увидел тебя.
Теперь я не хочу покидать твою комнату.

Ты выглядишь так чертовски красиво подо мной.
Клянусь, я ненавижу этот город, но я хочу тебя.
Думаю, ты хорошо смотришься со мной, никто другой не сравнится.
О, детка, ты кружишь мне голову, да, я хочу тебя.
Так что не дай мне уснуть всю ночь.
О, детка, клянусь Богом, я бы пропустил свой рейс домой,
Если бы ты попросила меня остаться всего на одну ночь.
Я ненавижу этот город, но ты выглядишь так прекрасно рядом со мной.

Она снюхивает дорожки с ногтя.
Девочка, ты хорошо себя чувствуешь?
Думаю, мне стоит вызвать тебе такси.
Она никогда не была из тех, кто целует и рассказывает.
О, дорогая, задай им жару.
Ты выглядишь чертовски идеально сегодня.
Все на этой вечеринке
Чертовски скучные, и я знаю, что ты хочешь меня.
Нам стоит вернуться к тебе в квартиру,
Заниматься любовью до завтрашнего утра.
Я бы пропустил свой рейс ради тебя,
Поехал бы за тобой, никогда не врал бы тебе.
Девочка, ты выглядишь так...

Ты выглядишь так чертовски красиво подо мной.
Клянусь, я ненавижу этот город, но я хочу тебя.
Думаю, ты хорошо смотришься со мной, никто другой не сравнится.
О, детка, ты кружишь мне голову, да, я хочу тебя.
Так что не дай мне уснуть всю ночь.
О, детка, клянусь Богом, я бы пропустил свой рейс домой,
Если бы ты попросила меня остаться всего на одну ночь.
Я ненавижу этот город, но ты выглядишь так прекрасно рядом со мной.