Paroles et traduction Gun - Don't Say It's Over

Don't Say It's Over

I′ve been searching all my life
I've waited for so long
When it came down to you and me
Now I find that I was wrong
I see the changes in your eyes
Where′s the magic in your smile
There's no way I'm gonna let it die
You know I′ll crawl for a thousand miles yeh
If we don′t know by now, we could be losing everything
Please don't say it′s over
And if our love should fall from grace
Please don't say it′s over
We can't see eye to eye
Like the way we used to do
When it′s all been said and done
Still a candle burns for you
Forget about the things we said
It don't matter right or wrong
Sometimes well you just don't know
What you′ve got until it′s gone yeh
I would give it all, I would do most anything
Please don't say it′s over
If we don't know by now, then it′s too late
Just don't say it′s over
Don't say it's over
All I want is to be near you
All I am is what you see
All I Know tell me can you hear me
You′re all I need yeh, yeh, yeh
If we don′t know by now, we could be losing everything
Please don't say it′s over
And if our love should fall from grace
Just don't say it′s over
I would give it all, I would do must anything
Just don't say it′s over
If we don't know by now, then it's too late
Just don′t say it′s over
Don't say it′s over

Не Говори, Что Всё Кончено

Я искал тебя всю свою жизнь
Я ждал так долго
Когда дело дошло до нас с тобой
Теперь я понимаю, что был неправ
Я вижу перемены в твоих глазах
Где магия твоей улыбки?
Я ни за что не позволю этому умереть
Знаешь, я проползу тысячу миль, да
Если мы не поймем это сейчас, мы можем потерять всё
Пожалуйста, не говори, что всё кончено
И если наша любовь падёт
Пожалуйста, не говори, что всё кончено
Мы не можем смотреть друг другу в глаза
Как раньше
Когда всё сказано и сделано
Свеча всё ещё горит для тебя
Забудь обо всём, что мы сказали
Неважно, правильно это или нет
Иногда, ну, ты просто не знаешь
Что имеешь, пока не потеряешь, да
Я бы отдал всё, я бы сделал почти всё, что угодно
Пожалуйста, не говори, что всё кончено
Если мы не поймем это сейчас, то уже слишком поздно
Только не говори, что всё кончено
Не говори, что всё кончено
Всё, чего я хочу, — быть рядом с тобой
Всё, что я есть, — это то, что ты видишь
Всё, что я знаю, скажи мне, ты слышишь меня?
Ты — всё, что мне нужно, да, да, да
Если мы не поймем это сейчас, мы можем потерять всё
Пожалуйста, не говори, что всё кончено
И если наша любовь падёт
Только не говори, что всё кончено
Я бы отдал всё, я бы сделал почти всё, что угодно
Только не говори, что всё кончено
Если мы не поймем это сейчас, то уже слишком поздно
Только не говори, что всё кончено
Не говори, что всё кончено