Paroles et traduction Gun - Shame On You - Live

Shame On You - Live

Setting up your storyline
Everything is wonderful
Meeting like strangers
Losing all direction
Giving him a good time
Crying on his shoulder
Growing up the hard way
There's two sides to everyone

Sentimental strangers
There's rhythm in her dancing feet
Sleeping in the city streets
Crying in the rain

Got no shame
Got no shame

Looking for a good time
Everybody wants one
A land of sunshine
Wild child is on the run
Giving him direction
Crying in the rain
Acting like the crazy one
Run down and helpless

Two sides to every story
Dancing in the sky
Everybody loves a winner
And I don't know why

You got no shame
Got no shame
Shame on you
Shame on you
I gave you time

Acting like the crazy one
Don't you think it's wild
She's dancing in the city streets
Dancing like a child
Everybody loves a winner
Everybody knows
When everything is wonderful
Your smiling to your toes
I'll send you all a postcard
Moonlight and stars
You're heading for a breakdown
I wonder where you are
You're dancing in the city streets
Merry Christmas son
I heard it from a close friend
That I'm the only one

You got no shame
You got no shame
Shame on you you you
Shame on you

Позор тебе - Концертная запись

Выстраиваешь свою историю,
Всё чудесно,
Встречаемся, как чужие,
Теряем ориентир.
Даришь ему приятные минуты,
Плачешь у него на плече,
Взращиваешь в себе силу духа,
У каждого есть две стороны.

Сентиментальные незнакомцы,
В твоих танцующих ногах есть ритм,
Спишь на городских улицах,
Плачешь под дождём.

Нет у тебя стыда,
Нет у тебя стыда.

Ищешь хороших времён,
Все их хотят,
Страна солнечного света,
Дикий ребёнок в бегах.
Указываешь ему путь,
Плачешь под дождём,
Ведёшь себя, как сумасшедшая,
Истощена и беспомощна.

У каждой истории две стороны,
Танцуешь в небесах,
Все любят победителей,
И я не знаю, почему.

Нет у тебя стыда,
Нет у тебя стыда,
Позор тебе,
Позор тебе,
Я дал тебе время.

Ведёшь себя, как сумасшедшая,
Не думаешь ли ты, что это дико?
Ты танцуешь на городских улицах,
Танцуешь, как дитя.
Все любят победителей,
Все знают,
Когда всё чудесно,
Ты улыбаешься до кончиков пальцев.
Я пришлю вам всем открытку,
Лунный свет и звёзды,
Ты идёшь к срыву,
Интересно, где ты.
Ты танцуешь на городских улицах,
С Рождеством, сынок,
Я слышал от близкого друга,
Что я единственный.

Нет у тебя стыда,
Нет у тебя стыда,
Позор тебе, тебе, тебе,
Позор тебе.