Paroles et traduction Gun - Something Worthwhile

Something Worthwhile

You′ll never find the truth cause you don't wonna know
Reality is not a dream, it′s an effect mode
And if I told you what I thought about the system
I'd be banned from being played by using vulgarism
I don't wanna be somebody like you
Wanna be somebody new, not like you a statue
You make me sick with your hypocrite mind
And I know you can see but I still think you′re going blind
Welcome people, recharge, repay
Backward, braindead, blinded, blockhead
Sterile, futile, hostile, lifestyle
Why can′t you be someone worthwhile
Avarice, the spur of the industry
Causing so many people the never ending misery
Now people, it's time to wake up
And start believing that you′re someone not a number
You've got to learn to understand you′re not braindead
You have the power to show that you're not affected
And if you try to maintain your superiority
Then you know that you′ve broken their credibility
Welcome people, recharge, repay
Backward, braindead, blinded, blockhead
Sterile, futile, hostile, lifestyle
Why can't you be someone worthwhile
Power the ultimate aphrodisiac
Wanted by the greedy-eyed maniac
Autocrat turning up the thermostat
Burning everybody's eyes so they can′t counteract
Wash the car, go to bed, sleep well
Welcome people, recharge, repay
Backward, braindead, blinded, blockhead
Sterile, futile, hostile, lifestyle
Why can′t you be someone worthwhile
Welcome people, recharge, repay
Backward, braindead, blinded, blockhead
Sterile, futile, hostile, lifestyle
Why can't you be someone worthwhile

Что-то стоящее

Ты никогда не найдешь правду, потому что не хочешь знать
Реальность — не сон, это режим воздействия
И если бы я сказал тебе, что думаю о системе,
Меня бы запретили к воспроизведению за использование вульгаризмов
Я не хочу быть таким, как ты
Хочу быть кем-то новым, не таким, как ты, статуей
Ты вызываешь у меня тошноту своим лицемерным умом
И я знаю, что ты можешь видеть, но все еще думаю, что ты слепнешь
Добро пожаловать, люди, перезаряжайтесь, платите
Отсталые, безмозглые, ослепшие, болваны
Стерильный, бесполезный, враждебный образ жизни
Почему ты не можешь быть кем-то стоящим?
Алчность — стимул индустрии
Причиняет стольким людям бесконечные страдания
Теперь, люди, пора проснуться
И начать верить, что вы кто-то, а не номер
Вы должны научиться понимать, что вы не безмозглые
У вас есть сила показать, что вы не подвержены влиянию
И если ты пытаешься сохранить свое превосходство,
Тогда ты знаешь, что ты подорвал их доверие
Добро пожаловать, люди, перезаряжайтесь, платите
Отсталые, безмозглые, ослепшие, болваны
Стерильный, бесполезный, враждебный образ жизни
Почему ты не можешь быть кем-то стоящим?
Власть — главный афродизиак
Желаемый жадным маньяком
Автократ, поднимающий термостат
Выжигает всем глаза, чтобы они не могли противодействовать
Помой машину, ложись спать, спи спокойно
Добро пожаловать, люди, перезаряжайтесь, платите
Отсталые, безмозглые, ослепшие, болваны
Стерильный, бесполезный, враждебный образ жизни
Почему ты не можешь быть кем-то стоящим?
Добро пожаловать, люди, перезаряжайтесь, платите
Отсталые, безмозглые, ослепшие, болваны
Стерильный, бесполезный, враждебный образ жизни
Почему ты не можешь быть кем-то стоящим?