Paroles et traduction Sunil R Gamage feat. Gunadasa Kapuge - Oba Pem Karana

Oba Pem Karana

ඔබ පෙම් කරනා ඔබේ කුමාරී
ඔබට ආදරේ කියනා අයුරින්
පෙර දවසක මා පෙම් කරනා සඳ
මටද ආදරේ කියා තිබේ //

සාගර වෙරළේ සොඳුරු සෑඳෑවක
රඟ හල කෙළවර අඳුරු නිමේෂක
අද ඔබ ළඟ ඔබ සනසාලන ඈ
පෙර දවසක මා තුරුළට වී හිඳ
මටද ආදරේ කියා තිබේ

ඔබ පෙම් කරනා

සක්මන් මලුවක දෙපා ගෙවෙද්දී
දොඩමළු පෙම්බස් ගොළුවී යද්දී
මා සමුගෙන ඔබ වෙතට පැමිණි ඈ
සනහස සඟවා දෙනෙත නුරාවෙන්
මටද ආදරේ කියා තිබේ

ඔබ පෙම් කරනා

Ты любишь которую

Ты любишь которую, твою принцессу
Тебе любовь говорит таким образом
Раньше однажды я любил луну
Мне тоже любовь сказала //

Морской берег на прекрасный вечер
Цвет зал конец темный в момент
Сегодня у тебя, тебя утешает она
Раньше однажды я в объятиях сидя
Мне тоже любовь сказала

Ты любишь которую

Прогулка сумка ноги проводя
Глупый любовные слова глотая
Меня возле ты к ней подошёл
Улыбка с давая глаз светом
Мне тоже любовь сказала

Ты любишь которую