Paroles et traduction Gunay Ibrahimli - Biri Var Orda

Biri Var Orda

Bu aralar şirin sözler yarama melhem deyil
Ağlım unut deyir, qelb vazkeçen deyil
Ona deyin gelsin görsün halımı, baxsın öz eserine
Heyatım alt üst olmuş, yalanlarla dolmuş,
Onsuz sevgi neyime
Ona deyin gelsin, göz yaşımı silsin, ona deyin ki, bilsin
Biri var orda darıxan
Biri var orda gözü dolan
Öldürür keder, sevgimiz heder olmasın ne olar.
Ona deyin
Biri var orda darıxan
Biri var orda gözü dolan
Öldürür keder, sevgimiz heder olmasın ne olar
Ona deyin_
Biri var orda

Bu aralar şirin sözler yarama melhem deyil
Ağlım unut deyir, qelb vazkeçen deyil
Ona deyin gelsin görsün halımı, baxsın öz eserine
Heyatım alt üst olmuş, yalanlarla dolmuş,
Onsuz sevgi neyime
Ona deyin gelsin, göz yaşımı silsin, ona deyin ki, bilsin
Biri var orda darıxan
Biri var orda gözü dolan
Öldürür keder, sevgimiz heder olmasın ne olar.
Ona deyin
Biri var orda darıxan
Biri var orda gözü dolan
Öldürür keder, sevgimiz heder olmasın ne olar
Ona deyin_
Biri var orda

Biri var orda darıxan
Biri var orda gözü dolan
Öldürür keder, sevgimiz heder olmasın ne olar.
Ona deyin
Biri var orda darıxan
Biri var orda gözü dolan
Öldürür keder, sevgimiz heder olmasın ne olar
Ona deyin_
Biri var orda

Someone Is There

Sweet words are no longer a balm for my wounds
My mind tells me to forget, but my heart refuses
Tell him to come see my state, to behold the work of his hands
My life has been turned upside down, filled with lies,
What use is love without him
Tell him to come, to wipe away my tears, tell him to know
Someone is there missing you
Someone is there with tears in their eyes
Sorrow is killing me, let our love not be wasted
Tell him
Someone is there missing you
Someone is there with tears in their eyes
Sorrow is killing me, let our love not be wasted
Tell him_
Someone is there

Sweet words are no longer a balm for my wounds
My mind tells me to forget, but my heart refuses
Tell him to come see my state, to behold the work of his hands
My life has been turned upside down, filled with lies,
What use is love without him
Tell him to come, to wipe away my tears, tell him to know
Someone is there missing you
Someone is there with tears in their eyes
Sorrow is killing me, let our love not be wasted
Tell him
Someone is there missing you
Someone is there with tears in their eyes
Sorrow is killing me, let our love not be wasted
Tell him_
Someone is there

Someone is there missing you
Someone is there with tears in their eyes
Sorrow is killing me, let our love not be wasted
Tell him
Someone is there missing you
Someone is there with tears in their eyes
Sorrow is killing me, let our love not be wasted
Tell him_
Someone is there