Gunbi - Might As Well Hate Me, Vol. 2 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Gunbi - Might As Well Hate Me, Vol. 2




Might As Well Hate Me, Vol. 2
Возможно, тебе лучше ненавидеть меня, том 2
I was like
Я такой:
Sitting there past thirty
Сижу тут, мне за тридцать,
You were never fucking with me
Ты никогда со мной не связывалась.
You were never fucking with me
Ты никогда со мной не связывалась.
You were never fucking with me
Ты никогда со мной не связывалась.
You were, Gunbi, run that shit back
Ты, Gunbi, вернись,
Just like that, okay
Просто так, окей.
Last month it hit me, I ran on a cushion
В прошлом месяце меня осенило, я приземлился на подушку,
I sat on it's face, broke a heart, broke commitment
Я сел на ее лицо, разбил сердце, нарушил обязательство.
Now I feel empty, I fill it with Carrie, I'm telekinetic, you better move from me
Теперь я чувствую себя опустошенным, я заполняю себя Кэрри, я телекинетик, тебе лучше отойти от меня.
Fuck this beginning, is blurry and spooky
К черту это начало, оно размытое и жуткое.
It took me this long, took myself just to push me
Мне потребовалось так много времени, чтобы подтолкнуть себя.
Look I just might invite pessimist people for sport
Слушай, я мог бы приглашать пессимистичных людей ради забавы,
And for bait so you might as well hate me
И в качестве приманки, так что ты могла бы меня ненавидеть.
You might as well hate me
Тебе лучше ненавидеть меня.
You might as well hate me
Тебе лучше ненавидеть меня.
You might as well hate me
Тебе лучше ненавидеть меня.
I am who made me you might as well hate me (Heeyaah)
Я тот, кто меня сделал, тебе лучше ненавидеть меня (Хиииаа).
I was coasting on the road
Я ехал по дороге,
Homie wait I was gone, haaa
Приятель, подожди, я ушел, хааа.
I was sitting on the go
Я был наготове,
I was hoping, but now I ain't wishing for it, on some go getter shhh
Я надеялся, но теперь я не желаю этого, на какого-нибудь целеустремленного чувака, тсс.
This is a gunbi production
Это постановка Gunbi,
(Naaah, Naah, Naaah)
(Нааа, наа, нааа).
Little bitty homie running by my way
Маленький кореш пробегает мимо,
Wanna talk next level, come and play my game
Хочешь поговорить о следующем уровне, приходи и сыграй в мою игру.
Talkin bout I keep it simple, praying hand emoji that I send
Говорю о том, что я не усложняю, молящиеся руки - эмодзи, которые я отправляю.
Talking bout some namaste
Говорю о каком-то намасте.
I feel my figure, it's body or money printer
Я чувствую свою фигуру, это тело или денежный принтер.
True homies don't dab up with other haters
Настоящие кореша не общаются с другими ненавистниками.
Keep quiet on a nigga, miss ya moment
Молчи о ниггере, упускаешь свой шанс.
A past lover turning in to my opponent
Бывшая возлюбленная превращается в мою соперницу.
That's the way my life goes, apple tree make fruit bowls
Так проходит моя жизнь, яблоня делает фруктовые вазы.
Fuck around and give out iPhones
Валяю дурака и раздаю айфоны.
Mess around and plan my life out just for giggles
Валяю дурака и планирую свою жизнь ради забавы.
Imagine if I played my part, no intermission with a flex
Представь, что я играл свою роль, без антракта, с понтами,
A little ice on my chest, and ice cold for the rest, cus I'm over it
Немного льда на груди и ледяной холод для остальных, потому что мне это надоело.
Huh, stress got a brother thinking kneeling and sleeping nowadays will make press, 2020 Shit
Ха, стресс заставляет брата думать, что если он будет стоять на коленях и спать в наши дни, то это произведет фурор, дерьмо 2020 года.
Pass the torch, now it's my time stamp homie
Передай факел, теперь мой черед, кореш.
Master class, I'm running blind until you tell me
Мастер-класс, я бегу вслепую, пока ты мне не скажешь
Bout the man on top, it's Jay Z to a culture
О человеке на вершине, это Jay-Z для культуры.
A fine line between a mogul or a vulture
Тонкая грань между магнатом и стервятником.
I meant it, if you can't match my vibe, get no credit
Я серьезно, если ты не можешь соответствовать моей атмосфере, то не получишь никакого признания.
Little bit of life on side, with no relish
Немного жизни на стороне, без прикрас.
No life plan on file, 9 to 5 all year, I don't like it so don't press me with the issue
Никакого жизненного плана, с 9 до 5 весь год, мне это не нравится, так что не дави на меня с этим вопросом.
I just sit real chill at the house
Я просто спокойно сижу дома,
Chill vibe, DBZ on the couch
Спокойная атмосфера, Dragon Ball Z на диване.
Left on read, I'm numb to it now
Оставлен без ответа, теперь мне все равно.
That's that grudge I hold to a fault so you might as well hate me
Это та обида, которую я храню, так что ты могла бы меня ненавидеть.
(Call it truth talk like theme song)
(Назови это правдой, как в заставке).
You might as well hate me
Тебе лучше ненавидеть меня.
You might as well hate me
Тебе лучше ненавидеть меня.
I am who made me you might as well hate me (heeyaah)
Я тот, кто меня сделал, тебе лучше ненавидеть меня (хиииаа).
Feeling like an eight ball
Чувствую себя восьмеркой,
Last in the hole don't push me
Последний в лунке, не толкай меня.
Rare as it comes, preaching what was said before, but it's my first time so it's new to me
Редкость, проповедую то, что было сказано раньше, но для меня это в первый раз, так что это ново.
My life turned to drastic
Моя жизнь приняла крутой оборот.
I drove auto, but now it's a stick
Раньше у меня был автомат, а теперь механика.
I see patterns, it's Gary V vision you love and you tear up, then leave and that's it
Я вижу закономерности, это видение Гари Ви, ты любишь и плачешь, а потом уходишь, и все.
That's the type of shit I wasn't bound to fix
Это то, что я не собирался исправлять.
High school acting like a therapist
В старшей школе вел себя как психотерапевт.
Loud mouth turned into an analyst
Болтун превратился в аналитика.
I was instant gratification like a fist bump
Я был мгновенным удовлетворением, как удар кулаком.
Now I'm instant for the night and then I continue the hype
Теперь я мгновенен на ночь, а потом продолжаю шумиху.
I pray the people bragging never got they chest done
Я молюсь, чтобы люди, которые хвастаются, никогда не делали себе операцию на груди.
The flaming ego burning cold, I see it crying down below
Пылающее эго горит холодом, я вижу, как оно плачет внизу.
Get off my leg, I was tryna run around don't hold me to a debt
Убери от меня руки, я пытался бегать, не держи меня в долгу.
Now that I'm free, from a moral state I'm in pace
Теперь, когда я свободен от своего морального состояния, я в норме.
I'm on a race to get paid for my passion, wait find another case
Я участвую в гонке, чтобы получить деньги за свое увлечение, подожди, найди другое дело.
Sooner that I move I'm out the state
Как только я перееду, я уеду из штата.
Run around and get a lil famous
Побегаю и немного прославлюсь.
Run around and make a couple greats
Побегаю и сделаю пару великих дел.
When I move on, don't relate
Когда я пойду дальше, не связывайся со мной.
Don't compare me to trait
Не сравнивай меня с чертой характера.
I'm a fugazi to you till I can't be no more than authentic, you might as well hate me
Я для тебя подделка, пока не стану более чем подлинным, ты могла бы меня ненавидеть.
You might as well hate me
Тебе лучше ненавидеть меня.
You might as well hate me
Тебе лучше ненавидеть меня.
You might as well hate me
Тебе лучше ненавидеть меня.
I am who made me you might as well hate me
Я тот, кто меня сделал, тебе лучше ненавидеть меня.
You might as well hate me
Тебе лучше ненавидеть меня.
I am who made me you might as well
Я тот, кто меня сделал, тебе лучше...





Writer(s): Yusuf Agunbiade


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.