Paroles et traduction Gunna - Get It If You Want It

Get It If You Want It

Imma grind, get this paper
Imma shine on a hater, yeah
Build a mine, I got acres
Diamond ring, I go glacier, yeah
And I came from out that jungle, I'm gon eat when I get hungry
Had my back against the wall I had to face off my opponents
If I trip or fall or stumble I'm bouncing back and getting back on it
Get that check up every morning, gotta get it if you want it
Money talks, my favourite conversation
I fuck that money and give it penetration
Private flight came with no invitation
When it come to paper I had to practice patience
Had no transportation, had to use the Marta station
Now we ride in spaceships, inside of the coupe it's spacious
On the jet getting faded, flew out the whole crew to Vegas
Smells like we make it, racks so long from here to Macon
Stood out on these niggas, I'm so outstanding
Had to get rich, couldn't do that shit without planning
When you take a fall nigga don't panic
Gotta give that shit your all, bet you don't fail it
Imma grind, get this paper
Imma shine on a hater, yeah
Build a mine, I got acres
Diamond ring, I go glacier, yeah
And I came from out that jungle, I'm gon eat when I get hungry
Had my back against the wall I had to face off my opponents
If I trip or fall or stumble I'm bouncing back and getting back on it
Get that check up every morning, gotta get it if you want it

Obtiens-le si tu le veux

Je vais me démener, obtenir cet argent
Je vais briller sur un haineux, ouais
Construire une mine, j'ai des acres
Bague en diamant, je vais en glaciers, ouais
Et je viens de la jungle, je vais manger quand j'aurai faim
J'avais le dos contre le mur, j'ai dû affronter mes adversaires
Si je trébuche ou tombe ou vacille, je rebondis et je reprends
Reçois ce chèque tous les matins, tu dois l'obtenir si tu le veux
L'argent parle, ma conversation préférée
Je baise cet argent et je lui donne une pénétration
Vol privé sans invitation
Quand il s'agit de papier, j'ai dû faire preuve de patience
Je n'avais pas de transport, j'ai dû utiliser la station Marta
Maintenant, on roule en vaisseaux spatiaux, à l'intérieur de la coupé, c'est spacieux
Sur le jet, on est défoncés, on a fait voler toute l'équipe à Vegas
Ça sent qu'on y arrive, des billets si longs de ici à Macon
J'ai surpassé ces négros, je suis tellement exceptionnel
J'ai dû devenir riche, je n'aurais pas pu faire ça sans planification
Quand tu tombes, négro, ne panique pas
Il faut tout donner, parie que tu ne le rates pas
Je vais me démener, obtenir cet argent
Je vais briller sur un haineux, ouais
Construire une mine, j'ai des acres
Bague en diamant, je vais en glaciers, ouais
Et je viens de la jungle, je vais manger quand j'aurai faim
J'avais le dos contre le mur, j'ai dû affronter mes adversaires
Si je trébuche ou tombe ou vacille, je rebondis et je reprends
Reçois ce chèque tous les matins, tu dois l'obtenir si tu le veux