Paroles et traduction Gunna feat. Duke - Make No Sense (feat. Duke)

Make No Sense (feat. Duke)

Told you we was gon' be rich
And stack my chips
So much money don't make no sense
I don't know what I spent
Make me wanna cop that Benz
Ride around the town with no tint
Cash in the bag we lit
Smashed and then got in that 'Vette
So much money don't make no sense
I ain't got no friends
Tom Ford all over my lens
Got racks in my pants
Ride with a FN
Got steel like Pakistan
I flew 'cross the map again
Got shows and I got fans
Gotta count them racks again
I ain't hide my safe in the attic
Smoke weed, sip lean, eat molly, pop xan bitch
Please don't panic
Got a Glock 19 black matte
Gotta ride with that static
Lil Duke with a iced out Patek
YSL getting green like salad
Gunna got a flow, can't get it
Fucking on all these bitches
My diamonds wash all the dishes
You niggas can't reinvent me
Pull up in that foreign, foreign, foreign at the Weston
Fucking on a pedestrian
I got these bitches desperate
Told you we was gon' be rich
And stack my chips
So much money don't make no sense
I don't know what I spent
Make me wanna cop that Benz
Ride around the town with no tint
Cash in the bag we lit
Smashed and then got in that 'Vette
So much money don't make no sense
I ain't got no friends
Tom Ford all over my lens
Got racks in my pants
Ride with a FN
Got steel like Pakistan
I flew 'cross the map again
Got shows and I got fans
Gotta count them racks again
Told you lil' niggas that we gon' be rich
Run that shit up so much, don't make no sense
Used to ride MARTA now pull up in Benz
Sipping on lean 'bout to fuck up my kidneys
Since a young nigga, been getting it
Quick to turn 10 to a 20
All of these bad bitches they on my dick, I got plenty
Selling out shows and winning
This foreign on me got tint
Riding with a bad lil' bitch
Hop on the highway, she suck on my dick
Diamonds on me and they looking like piss
Mama I told you that we gon' be rich
Gotta keep it real and can't ever switch
I had to stack up my chips
Stuck in the streets, came up off a lick
I had to stay down, stay in my own lane
Mama she told me, "don't go against the grain"
Knew what I been through, you can't feel my pain
Keep it so real that shit run through my vein
Made myself a boss and made me a name
Work in the trap, make the trap go insane
And ain't a damn thing changed, ah
Told you we was gon' be rich
And stack my chips
So much money don't make no sense
I don't know what I spent
Make me wanna cop that Benz
Ride around the town with no tint
Cash in the bag we lit
Smashed and then got in that 'Vette
So much money don't make no sense
I ain't got no friends
Tom Ford all over my lens
Got racks in my pants
Ride with a FN
Got steel like Pakistan
I flew 'cross the map again
Got shows and I got fans
Gotta count them racks again

Бессмысленно (совместно с Duke)

Говорил же, детка, мы будем богаты,
И фишки мои будут стопками.
Столько денег — просто бессмысленно,
Даже не знаю, куда их потратил.
Хочу купить себе Мерс,
Кататься по городу без тонировки.
Наличка в сумке, мы зажигаем,
Разбили тачку, потом сели в Корвет.
Столько денег — просто бессмысленно,
У меня нет друзей.
Tom Ford на моих линзах,
Пачки денег в штанах.
Катаюсь с FN,
Сталь, как в Пакистане.
Снова облетел всю карту,
У меня концерты и фанаты.
Снова пересчитываю бабки.
Я не прячу свой сейф на чердаке.
Курим травку, пьем лиан, едим molly, глотаем xan, детка.
Только не паникуй,
У меня Glock 19, черный матовый.
Надо кататься с этой штукой.
У Lil Duke Patek со льдом.
YSL становится зеленым, как салат.
У Gunna есть флоу, тебе его не понять.
Трахаю всех этих сучек,
Мои бриллианты моют всю посуду.
Вы, ниггеры, не сможете меня переделать.
Подкатываю на тачке, тачке, тачке в Weston,
Трахаю пешехода.
Эти сучки отчаянные.
Говорил же, детка, мы будем богаты,
И фишки мои будут стопками.
Столько денег — просто бессмысленно,
Даже не знаю, куда их потратил.
Хочу купить себе Мерс,
Кататься по городу без тонировки.
Наличка в сумке, мы зажигаем,
Разбили тачку, потом сели в Корвет.
Столько денег — просто бессмысленно,
У меня нет друзей.
Tom Ford на моих линзах,
Пачки денег в штанах.
Катаюсь с FN,
Сталь, как в Пакистане.
Снова облетел всю карту,
У меня концерты и фанаты.
Снова пересчитываю бабки.
Говорил же вам, мелкие ниггеры, что мы будем богаты,
Поднимаем столько бабла, что это бессмысленно.
Раньше ездил на MARTA, теперь подъезжаю на Мерсе.
Пью лиан, скоро посажу почки.
С юных лет я зарабатывал,
Быстро превращал 10 в 20.
Все эти плохие сучки на моем члене, у меня их много.
Солд-ауты на концертах и победы.
На моей тачке тонировка,
Катаюсь с плохой девчонкой.
Выезжаем на трассу, она сосет мой член.
Бриллианты на мне выглядят, как моча.
Мама, я говорил тебе, что мы будем богаты.
Надо оставаться настоящим и никогда не меняться.
Мне пришлось накопить фишки.
Застрял на улицах, поднялся на ограблении.
Мне пришлось лежать низко, оставаться в своей полосе.
Мама сказала мне: "Не иди против течения".
Знала, через что я прошел, ты не можешь почувствовать мою боль.
Остаюсь настолько настоящим, что это течет по моим венам.
Сделал себя боссом и сделал себе имя.
Работаю в трапе, свожу трап с ума.
И ни черта не изменилось, а.
Говорил же, детка, мы будем богаты,
И фишки мои будут стопками.
Столько денег — просто бессмысленно,
Даже не знаю, куда их потратил.
Хочу купить себе Мерс,
Кататься по городу без тонировки.
Наличка в сумке, мы зажигаем,
Разбили тачку, потом сели в Корвет.
Столько денег — просто бессмысленно,
У меня нет друзей.
Tom Ford на моих линзах,
Пачки денег в штанах.
Катаюсь с FN,
Сталь, как в Пакистане.
Снова облетел всю карту,
У меня концерты и фанаты.
Снова пересчитываю бабки.