Paroles et traduction Gunplay - Dark Dayz

Dark Dayz

A little bit higher, a little bit higher
The beat, yeah
Keep your opponent in the dark
The often did it
Might not disclosing the real purpose behind your actions
If they have no clue as to what you're plotting
It's impossible for them to break your defense

My point of view is viewing points on a digital
Happy face sticker on a brick still feeling miserable
Scramble with the handle where the hammer is still visible
Bail bonds switching for my bonds to be municipal
Reminiscing on them rock chopping days
Made a few m still got the rock chopping ways
As I step into the fog where's distillate and dark
All the odds is against you like you wrestling with god
From the bottom to start them to right back where we started
Right back on the white plate the raise in park
Had a beam, a dream, a fiend and a team
A hustling ambition and a box of ammunition
Until the end of time I'm defending every dime
With my life if I got to, splitting rice with my partners
From a sinner to a winner, bag of chips to a dinner
Ain't no way in hell my patience wear any thinner

And I'm still about that life boy
Got that right boy,
They ain't take a risk and try and step outside the light boy
You scared of what awaits you, afraid who's there to face you
They may be there to hurt you, or maybe to embrace you

I'm a prizefighter, holding the highest title
Numero uno, numerous kudos
But I ain't never knew those
Just coke in the cut, and a couple Raymond noodles
Way before the name grands bet you I can name some shooters
I came from what ain't none but straight rums and cake crumbs
Not enough birthdays and way too many graves dug
Now I'm running round with more change than a slave's son
Been a h.u.s.t.l.e.r from age one
So close to just being another stack
Being another cat, that got caught in its cap
Or just another dealer with a 9 millimeter
Can't blame me if I still sound a little bitter
Relying on firearms to take my corner back
Like I'm another die along, like this is my sidewalk
White grain cook is drying on the iron board
Listen closely, hear the hunger through the dry walls

And I'm still about that life boy
Got that right boy,
They ain't take a risk and try and step outside the light boy
You scared of what awaits you, afraid who's there to face you
They may be there to hurt you, or maybe to embrace you

All you pussy ass niggas out here calling 9 on a trill nigga
Hope you die
And all these co-defending out here giving statements
Man, shut the fuck up!

I'm a life sentence beater, black benz 2 seater
Put both feet up, right before I light the weed up
Thinking bout the days that was dark
All the snakes, all the sharks, all the fakes, all the frauds
You know who you are!
They all come and go, just like all my hoes
Thinking that a swisher gonna get them through my door
They no loyalty, they no lawyer fees
They no commissary, niggas just want you buried
My co-defending gave a statement to the state
It broke my heart, have me questioning my faith
Now I'm pushing pedals in panameras and raves
Tryina dodge devils in penitentiary gates
These niggas ain't playing fair out here in the playing field
Wanna lock a player up 'cause the player staying real
I'ma leave this earth, same way this hustling came, hustling
Man I put that on my jugular vein!

And I'm still about that life boy
Got that right boy,
They ain't take a risk and try and step outside the light boy
You scared of what awaits you, afraid who's there to face you
They may be there to hurt you, or maybe to embrace you

Темные Дни

Чуть выше, детка, чуть выше
Этот бит, да
Держи своего оппонента в неведении
Часто так делал
Лучше не раскрывать истинную цель своих действий
Если они понятия не имеют, что ты задумал
Им невозможно пробить твою защиту

Моя точка зрения – это просмотр баллов на цифровом табло
Стикер со смайликом на кирпиче, но внутри всё так же паршиво
Вожусь с рукояткой, где курок всё ещё виден
Меняю залоги на муниципальные облигации
Вспоминаю те дни, когда рубил камни
Заработал пару миллионов, но всё ещё рублю камни
Когда я вступаю в туман, где дистиллят и тьма
Все шансы против тебя, словно ты борешься с Богом
Со дна до вершины, а потом обратно туда, откуда начали
Обратно на белую тарелку, поднимаю ставки в парке
Были ствол, мечта, дьявол и команда
Амбиции барыги и ящик патронов
До конца времён буду защищать каждую копейку
Своей жизнью, если придется, деля рис с братьями
От грешника до победителя, от пакета чипсов до ужина
Ни за что на свете мое терпение не станет тоньше

И я всё ещё живу этой жизнью, детка
Всё верно, детка
Они не рискнут выйти из тени, детка
Ты боишься того, что тебя ждет, боишься того, кто перед тобой
Они могут быть там, чтобы причинить тебе боль, а могут и обнять

Я чемпион, владею высшим титулом
Номер один, бесчисленные почести
Но я никогда не знал этого
Только кокаин в пакете и пара упаковок лапши быстрого приготовления
Задолго до больших денег, держу пари, я могу назвать пару стрелков
Я вышел оттуда, где не было ничего, кроме рома и крошек от пирога
Недостаточно дней рождения и слишком много вырытых могил
Теперь я бегаю с большей мелочью, чем сын раба
Был барыгой с пелёнок
Так близко к тому, чтобы стать очередным трупом
Стать очередным котом, которого поймали в его же кепке
Или просто очередным дилером с 9-миллиметровым
Не вините меня, если я всё ещё немного озлоблен
Полагаюсь на огнестрельное оружие, чтобы вернуть свой район
Как будто я очередной смертник, как будто это мой тротуар
Белый порошок сохнет на гладильной доске
Слушай внимательно, слышишь голод сквозь стены?

И я всё ещё живу этой жизнью, детка
Всё верно, детка
Они не рискнут выйти из тени, детка
Ты боишься того, что тебя ждет, боишься того, кто перед тобой
Они могут быть там, чтобы причинить тебе боль, а могут и обнять

Все вы, трусливые ниггеры, которые звонят в 911 на настоящего ниггера
Чтоб вы сдохли
И все эти сообщники, дающие показания
Заткнитесь нахрен!

Я тот, кто победил пожизненный срок, черный двухместный бенц
Закинул ноги наверх, прежде чем закурить травку
Думаю о тех темных днях
Все змеи, все акулы, все подделки, все мошенники
Вы знаете, кто вы!
Все они приходят и уходят, как и все мои шлюхи
Думают, что сигара поможет им пройти через мою дверь
У них нет лояльности, они не платят за адвоката
Они не платят за содержание, ниггеры просто хотят тебя похоронить
Мой сообщник дал показания штату
Это разбило мне сердце, заставило меня усомниться в своей вере
Теперь я жму на педали в панамерах и рейвах
Пытаюсь увернуться от дьяволов у ворот тюрьмы
Эти ниггеры не играют честно на игровом поле
Хотят запереть игрока, потому что игрок остается настоящим
Я покину эту землю так же, как пришел в эту аферу, - в афере
Клянусь своей яремной веной!

И я всё ещё живу этой жизнью, детка
Всё верно, детка
Они не рискнут выйти из тени, детка
Ты боишься того, что тебя ждет, боишься того, кто перед тобой
Они могут быть там, чтобы причинить тебе боль, а могут и обнять