Guns N' Roses - Shackler's Revenge - traduction des paroles en russe
Guns N' Roses Shackler's Revenge

Shackler's Revenge

Guns N' Roses

Shackler's Revenge - Guns N' Rosestraduction en russe




Shackler's Revenge
Месть Оковывателя
I've got a funny feeling
У меня странное чувство,
There's something wrong today
Что-то не так сегодня.
I've got a funny feeling
У меня странное чувство,
And it won't go away
И оно не проходит.
I've got an itchy finger
Пальцы чешутся,
And there'll be hell to pay
И тебе придется дорого заплатить.
I'm gonna pull the trigger
Я нажму на курок
And blow them all away
И всех вас разнесу.
Don't ever try to tell me
Даже не пытайся мне говорить,
How much you care for me
Как сильно ты обо мне заботишься.
Don't ever try to tell me
Даже не пытайся мне говорить,
How you were there for me
Как ты была рядом со мной.
I don't believe there's a reason
Я не верю, что есть причина
(I don't believe it)
(Я не верю в это)
I don't believe it
Я не верю.
I don't believe there's a reason
Я не верю, что есть причина
(I should believe it)
(Мне следовало бы поверить)
I don't believe it
Я не верю.
I've got a wicked demon
Во мне сидит злой демон,
His hunger never fades
Его голод никогда не утихает.
I've got an empty feeling
У меня пустота внутри,
I won't be home today
Я сегодня не вернусь домой.
Don't ever try to tell me
Даже не пытайся мне говорить,
How much you care for me
Как сильно ты обо мне заботишься.
Don't ever try to tell me
Даже не пытайся мне говорить,
How you were there for me
Как ты была рядом со мной.
I don't believe there's a reason
Я не верю, что есть причина
(I don't believe it)
(Я не верю в это)
I don't believe it
Я не верю.
I don't believe there's a reason
Я не верю, что есть причина
(I should believe it)
(Мне следовало бы поверить)
I don't believe it
Я не верю.
I don't believe there's a reason
Я не верю, что есть причина
(I don't believe it)
(Я не верю в это)
I don't believe it
Я не верю.
I don't believe there's a reason
Я не верю, что есть причина
(I should believe it)
(Мне следовало бы поверить)
I don't believe it
Я не верю.
No one is stopping you
Никто не мешает тебе
From doing what you want to do
Делать то, что ты хочешь.
No one is stopping you now
Никто не мешает тебе сейчас.
Stopping you now
Не мешает тебе сейчас.
I don't believe there's a reason
Я не верю, что есть причина
(I don't believe it)
(Я не верю в это)
I don't believe it
Я не верю.
I don't believe there's a reason
Я не верю, что есть причина
(I should believe it)
(Мне следовало бы поверить)
I don't believe it
Я не верю.
I don't believe there's a reason
Я не верю, что есть причина
(I don't believe it)
(Я не верю в это)
I don't believe it
Я не верю.
I don't believe there's a reason
Я не верю, что есть причина
(I should believe it)
(Мне следовало бы поверить)
I don't believe it
Я не верю.




Writer(s): W. Axl Rose, Robin Finck, Caram Chase Costanzo, Brian Carroll, Peter Joseph Scaturro, Bryan Kei Mantia
Guns N' Roses - Chinese Democracy
Album
Chinese Democracy
date de sortie
01-01-2008

1 This I Love
2 If the World
3 Madagascar
4 Catcher In The Rye
5 I.R.S.
6 Better
7 There Was A Time
8 Chinese Democracy
9 Street Of Dreams
10 Sorry
11 Shackler's Revenge
12 Riad N' The Bedouins
13 Prostitute
14 Scraped
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.