Paroles et traduction Gunārs Kalniņš - Kā man būt
Cik
daudz
par
daudz
Сколько
много
- слишком
много
Vārdos
ir
nepateikts
Словами
не
сказать
Cik
daudz
par
mazs
Сколько
мало
- слишком
мало
Laika,
lai
paslēptos
Времени,
чтоб
укрыться
Un
starp
zvaigznēm
krītošām
И
средь
звёзд
падающих
Nesaskaitīt
Не
сосчитать
Taviem
vārdiem
piebārstīts
Твоими
словами
всё
усыпано
Neuzlasīt
Не
собрать
Kā
man
būt
Как
мне
быть
Kā
man
būt
Как
мне
быть
Kā
man
būt
Как
мне
быть
Ka
nepagurt
Чтобы
не
устать
Kā
man
būt
Как
мне
быть
Kā
man
būt
Как
мне
быть
Kā
man
būt
Как
мне
быть
Ka
nepagurt
Чтобы
не
устать
Man
mazliet
bail
Мне
немного
страшно
Sevi
ir
pazaudēt
Себя
потерять
Starp
brīnumiem
Среди
чудес
Smaidiem
tik
sapņainiem
Улыбок
таких
мечтательных
Un
lai
būtu
sāpīgāk
И
чтобы
было
больнее
Tu
izvairies
Ты
избегаешь
Un
aiz
vārdiem
miglainiem
И
за
словами
туманными
Tu
paslēpies
Ты
прячешься
Kā
man
būt
Как
мне
быть
Kā
man
būt
Как
мне
быть
Kā
man
būt
Как
мне
быть
Ka
nepagurt
Чтобы
не
устать
Kā
man
būt
Как
мне
быть
Kā
man
būt
Как
мне
быть
Kā
man
būt
Как
мне
быть
Ka
nepagurt
Чтобы
не
устать
Un
lai
būtu
sāpīgāk
И
чтобы
было
больнее
Tu
izvairies
Ты
избегаешь
Un
aiz
vārdiem
miglainiem
И
за
словами
туманными
Tu
paslēpies
Ты
прячешься
Jo
tepat,
ja
ieklausās
Ведь
именно,
если
вслушаться
Neatpazīt
Не
узнать
Sirds
ar
sirdi
runājās
Сердце
с
сердцем
говорило
Tik
jāsadzird
Только
услышать
Kā
man
būt
Как
мне
быть
Kā
man
būt
Как
мне
быть
Kā
man
būt
Как
мне
быть
Ka
nepagurt
Чтобы
не
устать
Kā
man
būt
Как
мне
быть
Kā
man
būt
Как
мне
быть
Kā
man
būt
Как
мне
быть
Ka
nepagurt
Чтобы
не
устать
Évaluez la traduction
1
Kā man būt
2 Tell Me Why
3 Vēja Laiks
4 Upe
5 Tās Pieder Man
6 Par Pusnakts Jātniekiem
7 Iet Laiks
8 Díamonds and Pearls
9 Kā Lai Nožēlo
10 Lai Notiek Tā
11 Un Tāpēc, Ja Sāpēs
12 Jo Es Vēlos
13 Pārāk Daudz
14 Tāpat vien
15 Dejo Vēl
16 Kā Man Būt
17 Tāpat Víen
2 Tell Me Why
3 Vēja Laiks
4 Upe
5 Tās Pieder Man
6 Par Pusnakts Jātniekiem
7 Iet Laiks
8 Díamonds and Pearls
9 Kā Lai Nožēlo
10 Lai Notiek Tā
11 Un Tāpēc, Ja Sāpēs
12 Jo Es Vēlos
13 Pārāk Daudz
14 Tāpat vien
15 Dejo Vēl
16 Kā Man Būt
17 Tāpat Víen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.