Paroles et traduction Gupi - Thos Moser

Thos Moser

Can I meet you uptown
At the station?
'Cause I downloaded all my
Applications
And I'm just tryna airdrop
Something special
Can Gupi turn the snare up
One more Level?

Like 3OH!3 we roll up
Fuck you
Old Rock
Got lots of shit we rolled up
From the
Sidewalk
Might drop it in the toilet
Fuck it
Roll It
This beat so good you think that
Someone
Stole it

But we don't got no numbers
In the title
Oh look at what I did there
I'm so spiteful
I turn heads like a DJ
Twist their dial
Right now I need a weed tray
Where's your
Bible?

Give myself to the Gecs pit
Break my spinal
Those NYU kids wreck shit
Falling tiles
The energy I felt there got me fucked now
'Cause now I think that I might have
Some kind of luck now
I didn't expect the
I didn't expect the

Check 1,2 is the mic on?
Check on you
Is the vibe off?
Check like wet coca-cola
Check like Carolina Pola
Check 3,4 is your ride gone?
Double check
Make sure you're the right one
Only got one night so DM me right now
If you need a bad bitch with an iPod

Give a fuck what my schedule says
I won't give a fuck 'till I'm fucking dead
Give a fuck what my schedule says
Fuck Notch
Fuck Musk
And I'll piss on Zedd
Give a fuck what my schedule says
I won't give a fuck 'till I'm fucking dead
Give a fuck what my schedule says
Fuck Notch
Fuck Musk
And I'll piss on Zedd

I wanna steal a red bull, skip school, no breaks where I drive
And even when you go to snooze I'll still be alive
I type trouble in my GPS and go for a drive
Take hot photos on my 3DS, Flipnote over my

Can I get paid yet?
I'm this good, I haven't been to LA yet
I'm in a mood, I haven't been outside today
I'm stepping out, it's 8 PM, and I'm about to
Fuck McDonald's up!
(Fuck McDonald's up!)
I don't give a fuck!
Ooh

Will you love me?
Even when it gets cold?
And my bullshit gets old?
'Cause I'm not always proud
I don't always wanna yell loud
But I feel like I could right now

Can I meet you uptown
At the station?
'Cause I downloaded all my
Applications
And I'm just tryna airdrop
Something
Special
Can Gupi turn the snare up
One more
Level?

Fuck

Thos Moser

Puis-je te rencontrer en haut de la ville
À la gare ?
Parce que j'ai téléchargé toutes mes
Applications
Et j'essaie juste de partager par AirDrop
Quelque chose de spécial
Gupi peut-il monter la caisse claire
D'un niveau de plus ?

Comme 3OH!3 on roule
Va te faire foutre
Vieille roche
On a beaucoup de choses qu'on a roulé
Du
Trottoir
On pourrait le laisser tomber dans les toilettes
Va te faire foutre
Roule le
Ce rythme est tellement bon que tu penses que
Quelqu'un
L'a volé

Mais on n'a pas de numéros
Dans le titre
Oh, regarde ce que j'ai fait là
Je suis tellement méchante
Je fais tourner les têtes comme un DJ
Tourne leur cadran
Maintenant, j'ai besoin d'un plateau pour l'herbe
Où est ton
Bible ?

Je me donne à la fosse des Gecs
Casse-moi la colonne vertébrale
Ces gamins de NYU démolissent tout
Tuiles qui tombent
L'énergie que j'ai ressentie là-bas m'a foutu en l'air maintenant
Parce que maintenant je pense que j'ai peut-être
Une sorte de chance maintenant
Je ne m'attendais pas à
Je ne m'attendais pas à

Vérifie 1,2, le micro est allumé ?
Vérifie sur toi
L'ambiance est-elle nulle ?
Vérifie comme du Coca-Cola humide
Vérifie comme Carolina Pola
Vérifie 3,4, ton trajet est-il parti ?
Vérifie à nouveau
Assure-toi d'être le bon
On a qu'une seule nuit, alors envoie-moi un message direct maintenant
Si tu as besoin d'une mauvaise fille avec un iPod

Je m'en fous de ce que mon emploi du temps dit
Je m'en foutrai jusqu'à ce que je sois morte
Je m'en fous de ce que mon emploi du temps dit
Va te faire foutre Notch
Va te faire foutre Musk
Et je pisse sur Zedd
Je m'en fous de ce que mon emploi du temps dit
Je m'en foutrai jusqu'à ce que je sois morte
Je m'en fous de ce que mon emploi du temps dit
Va te faire foutre Notch
Va te faire foutre Musk
Et je pisse sur Zedd

J'ai envie de voler un Red Bull, de sécher les cours, pas de pauses où je conduis
Et même quand tu vas te rendormir, je serai toujours en vie
Je tape "ennui" dans mon GPS et je pars en balade
Je prends des photos sexy sur ma 3DS, Flipnote au-dessus de mon

Puis-je être payée maintenant ?
Je suis aussi bonne que ça, je ne suis pas encore allée à Los Angeles
Je suis de mauvaise humeur, je ne suis pas sortie aujourd'hui
Je sors, il est 20 heures, et je vais
Foutre en l'air McDonald's !
(Foutre en l'air McDonald's !)
Je m'en fous !
Ooh

Tu m'aimeras ?
Même quand il fera froid ?
Et que mes conneries deviendront vieilles ?
Parce que je ne suis pas toujours fière
Je n'ai pas toujours envie de crier fort
Mais j'ai l'impression que je pourrais le faire maintenant

Puis-je te rencontrer en haut de la ville
À la gare ?
Parce que j'ai téléchargé toutes mes
Applications
Et j'essaie juste de partager par AirDrop
Quelque chose
Spécial
Gupi peut-il monter la caisse claire
D'un niveau de plus
?

Va te faire foutre