Paroles et traduction Gurdas Maan - Dil Pyar Di Patari

Dil Pyar Di Patari

Dil Pyar Di Patari
Gussa Sapp Warga
Tera Laara Ve Sharabiya Di Gapp Warga
Tera Laara Ve Sharabiya Di Gapp Warga
Tainu Ekqti Diwali Vele
Oh Kar Du
Tainu Aa Kar Du
Tere Hath Pair Gehneya
De Naal Bharr Do
Killa Hoor Dhar Du
Kehdi Ayondi Si Diwali
Kalli Ladduya Di Thali
Kehdi Ayondi Si Diwali
Kalli Ladduya Di Thali
Main Ni Dekhiya Dimag
Teri Matt Warga
Tera Laara Ve Sharabiya Di Gapp Warga
Piche Langg Geyi Vesakhi
Tainu Laare Lodeya
Saagi Phull Payondiya
Saari Haadi Vi Waddayi
Tere Gunn Guodiya
Roti-Tukk Londiya
Saari Haadi Vi Waddayi
Tere Gunn Guondiya
Roti-Tukk Londiya
Dine Aakda Vekhave
Raati Russi Nu Manave
Dine Aakda Vekhave
Raati Russi Nu Manave
Ehsa Meesna Subha Da
Gille Sakk Warga
Tera Laara Ve Sharabiya Di Gapp Warga
Tera Laara Ve Sharabiya Di Gapp Warga
Jadho Nami Nami Aayi Si Main Doli Chhdd Ke
Mera Dil Dhadke
Me-Ra Dil Dhadke
Mera Di-l Dhadke
Jadho Nami Nami Aayi Si Main Doli Chhdd Ke
Mera Dil Dhadke
Mela Lai Giya Vechara
Meri Bha Fadd Ke
Modde Daang Dhar Ke
Ghar Bhull Giya Rupeiye
Kihto Mangiye Ki Laiye
Ghar Bhul Giya Rupeiye
Kihto Mangiye Ki Laiye
Massa Milliya Purana
Velly Datt Warga
Tera Laara Ve Sharabiya Di Gapp Warga
Tera Laara Ve Sharabiya Di Gapp Warga
Unjj Madda Ni Dila Da
Marr Jaana "MAAN" Ni
Ikko Maadi Aan Ni
Jehda Bhul Jaanda Koll
Karke Ke Jubaan Ni
Unj Baare Jaan Ni
Mainu Mahi Deve Pyar
Main Ki Chattna Shingar
Mainu Mahi Kare Pyar
Main Ki Chattna Shingar
Mera Jiyonda Rehe "SAAYI"
Mainu Lakh Warga
Tera Laara Ve Sharabiya Di Gapp Warga
Tera Laara Ve Sharabiya Di Gapo Warga

Dil Pyar Di Patari

Heart of the Treasure Chest of Love
Anger scatters everything
Your lisping voice is like the tales of a drunkard
Your lisping voice is like the tales of a drunkard
I'll buy you some lights for Diwali
I will do it for you
I will come and do it for you
Wear ornaments on your hands and feet
Fill them with gifts
I will build you a fairy-tale castle
What kind of Diwali was that?
A lone plate of sweetmeats
What kind of Diwali was that?
A lone plate of sweetmeats
I have never seen a mind
Like your intoxicated mind
Your lisping voice is like the tales of a drunkard
Spring has passed you by
You, indulgent flirt
Flowers have started to bloom
The entire street is abuzz
Your virtues are many
Bread and butter are scarce
The entire street is abuzz
Your virtues are many
Bread and butter are scarce
You show your face during the day
And make love at night
You show your face during the day
And make love at night
This mustache in the morning
Is a true witness
Your lisping voice is like the tales of a drunkard
Your lisping voice is like the tales of a drunkard
When you came home as a new bride
My heart skipped a beat
My- My heart skipped a beat
My he-art skipped a beat
When you came home as a new bride
My heart skipped a beat
You took me, a poor man
And made me rich
Putting a ring on my finger
I forgot the money at home
What should I ask for and what should I buy?
I forgot the money at home
What should I ask for and what should I buy?
I found an old friend
Who is very miserly
Your lisping voice is like the tales of a drunkard
Your lisping voice is like the tales of a drunkard
Oh! My heart cannot take it
I’ll die without you, my love
Come to me for a while
Whoever forgets the one
Who tells the truth
Is a fool indeed
My lover gives me love
Why would I need any makeup?
My lover gives me love
Why would I need any makeup?
May I live a long life, oh God
For you love me a lot
Your lisping voice is like the tales of a drunkard
Your lisping voice is like the tales of a drunkard