Paroles et traduction Gurdas Maan - Yaad Vatan Di
Mere
pyar
vich
aayi
sajna
teri
judai
我的亲爱的，你我的分离
Mangiya
duaavan
kahi
jaan
di
duhahi
求你祈祷，求你发誓
Mere
dil
diyan
gallan
我心中的话
Meri
yaad
kyo
bhulaayi
为何你忘记
Hovega
tainu
vi
ehsaas
eh
judai
你也会感受到此种分离
Rabba
yaad
sajna
di
jad
mainu
aaundi
hai
亲爱的，当我思念你时
Phir
doori
sajna
di
jind
nu
tadpaundi
hai
分离的痛苦让我的生命备受煎熬
Rabba
yaad
sajna
di
jad
mainu
aaundi
hai
亲爱的，当我思念你时
Phir
doori
sajna
di
jind
nu
tadpaundi
hai
分离的痛苦让我的生命备受煎熬
Hun
mere
naal
pyar
paa
ke
如今你爱我
Akhiyaan
di
neend
gavaa
ke
却夺走我的睡眠
Ve
sajna
door
gaya
tu
亲爱的，你远离我
Jhoothe
laarya
te
laa
ke
留下虚假的诺言
Phir
tainu
ki
mai
bhul
java
难道你要我忘记你
Tu
dittiyan
mainu
sazaava
你给了我惩罚
Mere
pyar
ch
kasmah
khaa
ke
发誓要爱我
Tu
keetiyan
phir
khataavan
你却犯下错误
Rabba
yaad
sajna
di
jad
mainu
aaundi
hai
亲爱的，当我思念你时
Phir
doori
sajna
di
jind
nu
tadpaundi
hai
分离的痛苦让我的生命备受煎熬
Rabba
yaad
sajna
di
jad
mainu
aaundi
hai
亲爱的，当我思念你时
Phir
doori
sajna
di
jind
nu
tadpaundi
hai
分离的痛苦让我的生命备受煎熬
Hun
kar
ke
koi
bahana
如今找一个借口
Mai
sajna
nu
manauna
我去劝说亲爱的你
Naale
sab
kuch
mai
bhulaa
ke
我也会忘记一切
Door
kadi
nahi
jaana
再也不会离开你
Ve
sajna
mud
ke
aaja
亲爱的，回头吧
Mere
soonjhe
ghar
nu
vasaa
ja
回来我们幽静的家
Dil
lagda
na
tere
baajo
没有你我无法生活
Eh
mukh
mainu
aapna
vikha
jaa
让我再看你一眼
Rabba
yaad
sajna
di
jad
mainu
aaundi
hai
亲爱的，当我思念你时
Phir
doori
sajna
di
jind
nu
tadpaundi
hai
分离的痛苦让我的生命备受煎熬
Rabba
yaad
sajna
di
jad
mainu
aaundi
hai
亲爱的，当我思念你时
Phir
doori
sajna
di
jind
nu
tadpaundi
hai
分离的痛苦让我的生命备受煎熬
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.