Paroles et traduction Gurnam Bhullar - Balle Balle

Balle Balle

Ho Marji De Malka ne marjia kitia
Pa ke o wangara bottla ni pitian
Mada koi jaan ke kde ni shadea
Jaan de stand jehna piche gaddea
Tikdi mandeer ni tkaunni pendi ae
Balle Balle!
Balle Balle Hundi ni krauni pendi ae
Chadh-di ni guddi jei chdauni pendi ae
Sokhe Nahio Yaar Khatne Jhaan Te
Laune Pende Aa Beyane Biba Jind Jaan de
Bhugtane pende kharche te parche
Fer ja ke hunde mehfla ch charche
Khadhdi ni muchh jei khdauni pendi ae
Balle Balle!
Balle Balle Hundi ni krauni pendi ae
Chadh-di ni guddi jei chdauni pendi ae
Alrda di Daal To Ni Note Shak de
Paleo Khlaun da oh jehra rakh de
Eve nahio bol farmaan ban de
Agg muhre yaar paani vaang tarde
Ho lagdi ni gal sire launi pendi ae
Balle Balle! djpunabtune
Balle Balle Hundi ni krauni pendi ae
Chadh-di ni guddi jei chdauni pendi ae
Hath detea ni kde round ruk da
Challe hoye kartoos kon push da
Bhor daiye danda o graari adhi da
Vicky Dhaliwala Fan Jag Guddi Chadhi da
Adhi pug di ni bhullara pgaui peni ae
Balle Balle!
Balle Balle Hundi ni krauni pendi ae
Chadh-di ni guddi jei chdauni pendi ae

Balle Balle

Oh, my queen, cut me some slack
I've been calling you for ages, but you're ignoring my messages
Who knows where you've run off to
I've been waiting patiently by the temple, but you're nowhere to be seen
You're hiding behind the temple wall, aren't you?
Balle Balle!
Balle Balle! You'll surely get caught
You've climbed the wall, but you'll soon come down
You won't give up until you get what you want
You're a beautiful lady, but also very stubborn
You're willing to spend a lot of money to get your way
But then you end up gossiping about it with your friends
You're showing off your beauty, aren't you?
Balle Balle!
Balle Balle! You'll surely get caught
You've climbed the wall, but you'll soon come down
You're throwing money around like it's nothing
You're always ordering food, but never paying for it
You don't listen to anyone and just do whatever you want
You're like fire, burning everything in your path
Oh, you're trying to get my attention now, aren't you?
Balle Balle! djpunabtune
Balle Balle! You'll surely get caught
You've climbed the wall, but you'll soon come down
You never let anyone finish their sentences
You're always interrupting and trying to be the center of attention
You're like a bulldozer, pushing everyone out of your way
Vicky Dhaliwala is your biggest fan
You've got your way again, haven't you?
Balle Balle!
Balle Balle! You'll surely get caught
You've climbed the wall, but you'll soon come down