Paroles et traduction Gurnam Bhullar - Lakk De Hulare (From "Guddiyan Patole" Soundtrack)

Lakk De Hulare (From "Guddiyan Patole" Soundtrack)

Badi jachdi aa jean lean lakk te
Ni rate nakhre de gehdiyan de chakkde
Beauty tips layi puchhni aan kudiyan
Taanhi lighter ne bade vehli dakk de
Na koyi sunndi appeal
Teri paunde jatti heel
Bina makeup ton phire ni chakkdi
Badi sapri jawani ho gaye charche
Jadd lakk de hulare utte nachdi x (2)
Tera naameya bai aala di garari ch
Ho ni tu mod'di aen saddi sardari ch
Jadon midnight banthan nikle
Ni tu heere wangu jagdi Ferrari ch x (2)
Top top deyan paundi
Pair gaddi chon na laundi
Ni tu demand har akh di
Badi sapri jawani ho gaye charche
Jadd lakk de hulare utte nachdi x (2)
Dagebaazi da na rakheya scope ni
Munda tere utte rakhda ae hope ni
Oh poora Chandigarh copy phire karda
Vancouver ton aaya tera top ni x (2)
Vekh labhda design dil paa gaya resign
Phire kinneyan nu akh teri thaggdi
Badi sapri jawani ho gaye charche
Jadd lakk de hulare utte nachdi x (2)

Тонкая талия (из саундтрека к фильму "Guddiyan Patole")

Так идёт тебе обтягивающая джинсовая ткань,
Ночью твои капризы сводят меня с ума.
Девушки спрашивают у тебя секреты красоты,
Пока зажигалка медленно поджигает.
Никакие мольбы не действуют,
Ты носишь каблуки, моя девчонка.
Без макияжа ты ходишь, красотка,
Твоя яркая молодость стала предметом разговоров.
Когда ты танцуешь, покачивая тонкой талией x (2)
Твоё имя на слуху у всех парней,
Ты — предмет гордости нашего района.
Когда наступает полночь,
Ты сияешь, как бриллиант, в своей Ferrari x (2)
Носишь только самое лучшее,
Ноги на землю не опускаешь.
Ты — мечта каждого мужчины,
Твоя яркая молодость стала предметом разговоров.
Когда ты танцуешь, покачивая тонкой талией x (2)
Для обмана нет места,
Парень возлагает на тебя надежды.
Он копирует весь Чандигарх,
Твой топ приехал из Ванкувера x (2)
Видя дизайн, сердце моё сдаётся,
Твой взгляд обманывает многих.
Твоя яркая молодость стала предметом разговоров.
Когда ты танцуешь, покачивая тонкой талией x (2)