Paroles et traduction Guru feat. Chaka Khan & Branford Marsalis - Skit A (Interview)/Watch What You Say

Skit A (Interview)/Watch What You Say

Coming with the realness, lyrics of life
Some people need to watch what they say

Watch what you′re saying
Someone's gonna hear exactly what you said
Soon you′ll be paying
In the dead of night they'll be nowhere to run
While you were laying
Laying for the doom that's coming to a head
No kind of praying
Is gonna save us from the past that will surely come

Warning, rappers be like boring
They′re sleeping, it′s deep man
So peep in closely when I'm speaking
Weaklings, it′s obvious you can't like up to
Your pety pointless words, yet and still you love to
Run off your jibs, now there come a time for judgement
Punishment, what if we take away your ornaments
And strip you down to the raw deal
Then I′d reveal the evidence
Cause you don't really represent

Listen here
I′m getting tired of you shooting lip
You better tighten up
Or you will really slip up
And say something that you mean to do
Turn around and it'll be on you
To save yourself from your call and blunder
And bury your??? like the world it's under
And like a fool you′ll sit and wonder
What, who do you wanna know, wish
No water, no magic spell
Can save you from your self made hell
You′ve made your bed and you know darn well
You got a lay it in the???
And there's no magic potion
To save you from the wheels you′ve set in motion
The stone is cut, the die is cast
What were you thinking

I can't understand it, they should ban it, can it
Too much weak talk and not enough real hip-hop
I sense a purpose is filling me
To display credibility and show responsibility, willingly
I′ll take on any Johnny Dangerous
Pull his file, for he knows he cannot hang with this
The illest king, I smack the jokers
No hocus pocus, a real mc when I kick vocals

Сценка A (Интервью)/Следи за словами

Прихожу с реальностью, текстами о жизни,
Некоторым людям нужно следить за своими словами.

Следи за тем, что говоришь,
Кто-то услышит всё, что ты сказала.
Скоро ты заплатишь,
Глубокой ночью тебе некуда будет бежать.
Пока ты строила козни,
Готовила погибель, которая неминуемо настанет,
Никакие молитвы
Не спасут нас от прошлого, которое обязательно вернется.

Внимание, рэперы словно зануды,
Они спят, это глубокий сон, мужик.
Так что вслушивайся внимательно, когда я говорю,
Слабаки, очевидно, что вы не можете сравниться
Со своими ничтожными, бессмысленными словами, и всё же вы любите
Трепать языком, но настанет время расплаты,
Наказания, что, если мы отнимем у тебя твои украшения
И разденем тебя до нитки?
Тогда я предъявлю доказательства,
Потому что ты на самом деле ничего не представляешь.

Слушай сюда,
Мне надоело, что ты болтаешь лишнего.
Тебе лучше притормозить,
Иначе ты серьёзно ошибешься
И скажешь что-то, что на самом деле хочешь сделать.
Оглянешься, и это будет на твоей совести.
Чтобы спасти себя от своего зова и ошибки,
И похоронить свои [неразборчиво] так, будто мир под ними.
И как дура ты будешь сидеть и думать:
«Что? Кого ты хочешь знать, желание?»
Никакая вода, никакое волшебство
Не спасет тебя от твоего собственноручно созданного ада.
Ты сама постелила себе постель, и ты прекрасно знаешь,
Что тебе придется в ней лежать [неразборчиво].
И нет никакого волшебного зелья,
Чтобы спасти тебя от колес, которые ты привела в движение.
Камень брошен, жребий брошен.
О чем ты думала?

Я не могу этого понять, они должны это запретить, прекратить.
Слишком много пустой болтовни и недостаточно настоящего хип-хопа.
Я чувствую, что меня наполняет цель
Продемонстрировать авторитет и показать ответственность, добровольно.
Я сражусь с любым Джонни Опасным,
Достану его досье, потому что он знает, что не может со мной тягаться.
Самый крутой король, я бью джокеров,
Никакого фокуса-покуса, настоящий МС, когда я читаю рэп.