Paroles et traduction Guru - Certified
Niggaz
gotta
know
we've
puttin
it
down
Ниггеры
должны
знать
что
мы
положили
его
на
землю
This
shit
is
certified
right
here
(whoo
yes,
yes)
Это
дерьмо
сертифицировано
прямо
здесь
(ууу,
да,
да).
No
games
with
this
right
here
Никаких
игр
с
этим
прямо
здесь
Straight
to
the
di-dome,
like
this
(uhh,
uhh)
Прямо
в
Ди-купол,
вот
так
(ух,
ух).
This
right
here,
has
been
cer-ti-fied,
Вот
это,
прямо
здесь,
было
cer-ti-fied,
For
years.
ahhhahhh-ah-ah-ah-ah-ah
В
течение
многих
лет
...
а-а-а-а-а-а-а-а
He's
got
soul
up
in
his
blueprint,
and
he's
ready
to
vocalize
У
него
есть
душа,
заложенная
в
его
чертеж,
и
он
готов
говорить.
So
we,
passin
the
mic
your
way,
come
on
testify.
Так
что
мы,
передавая
микрофон
по-вашему,
давайте
свидетельствовать.
Prepare
each
element
with
raw
street
intelligence
Подготовьте
каждый
элемент
с
помощью
сырого
уличного
интеллекта
Dig
the
soul
this
is,
complete
elegance
Покопайся
в
душе,
это
полная
элегантность.
Heartbeat
delegates
when
I
spit
each
melon's
hit
Сердцебиение
останавливается,
когда
я
выплевываю
каждый
удар
дыни.
Like
to
build
ill
like,
repeat
felons
get
Любят
строить
зло,
любят
повторять,
что
преступники
получают
Plus
I'm
jazzy
and
like
to
dress
to
impress
К
тому
же
я
джазовая
и
люблю
одеваться
чтобы
произвести
впечатление
It's
the
baldhead
buddha,
with
the
mic
caress
Это
лысоголовый
Будда
с
микрофоном.
And
I
might
suggest,
that
you
broaden
your
mind
И
я
могу
предложить
тебе
расширить
кругозор.
You
spend
a
lot
of
your
time
dancin
to
fraudulent
rhymes
Ты
проводишь
много
времени
танцуя
под
фальшивые
рифмы
Like
a
breath
of
fresh
air
we
gonna,
change
the
pace
Как
глоток
свежего
воздуха,
мы
изменим
темп.
Not
a
mental
slave,
so
save
the
angry
face
Я
не
ментальный
раб,
так
что
сохрани
гневное
лицо.
It's
the
return
of
the
mellow
voiced
maestro,
and
my
flow
Это
возвращение
мягкоголосого
маэстро
и
моего
потока.
Eliminates
the
comp
like
Geico,
Устраняет
комп,
как
Geico,
Insurance
- just
for
your
body's
endurance
Страховка-только
для
выносливости
вашего
тела
.
You
get
more
for
your
money,
or
your
partyin
purest
Ты
получаешь
больше
за
свои
деньги
или
за
свою
вечеринку
в
чистом
виде
So
don't
start
to
get
nervous
now
that
we
up
in
the
spot
Так
что
не
начинай
нервничать
теперь,
когда
мы
на
месте.
We've
been
certified
for
years,
you
gonna
love
it
a
lot
Мы
прошли
сертификацию
уже
много
лет,
и
вам
это
очень
понравится
Who,
me?
That
nigga
Jay,
Dee
(Jay
Dee)
Кто,
я?
этот
ниггер
Джей,
Ди
(Джей
Ди)
Some
plod
to
beats
that
I,
flow
to
Некоторые
тащатся
под
ритмы,
под
которые
я
теку.
Run
men
through,
with
Gu-ru
(Guru)
Прогоняй
мужчин
с
помощью
ГУ-ру
(гуру).
As
for
me,
I
be
the
nigga
that's
tight
Что
касается
меня,
то
я
тот
самый
ниггер,
который
туго
натянут.
You
got
to
seeeeeeee
Ты
должен
увидеть
...
In
order
for
you,
to
believeeeeeee
Для
того,
чтобы
ты
поверил
...
Singin
these
words,
with
easeeeee
Пою
эти
слова
с
легкостью.
Talkin
bout,
boom
- a-shaka-laka
Я
говорю
о
бум-а-Шака-лака.
-A-laka-laka-BOOM!
- А-лака-лака-бум!
Roll
the
weed
and
lose
the
seeds
asshole
Скрути
травку
и
потеряй
семена
мудак
You
can
breathe
three-hundred-and-sixty
degrees
Ты
можешь
дышать
при
трехстах
шестидесяти
градусах.
Of
HEAT,
sing
with
the
soul
О
жаре,
пой
с
душой.
Straight
from
the
streets,
of
Illadelph
Прямо
с
улиц
Илладельфа.
Move
your
feet
- ahh-HAH,
pimp
shit
Шевели
ногами-а-ха,
сутенерское
дерьмо
(It's
that
pimp
shit)
Big
whips
with
full
clips
(Это
все
сутенерское
дерьмо)
большие
хлысты
с
полными
обоймами
Got
mad
chicks,
on
my
dick
У
меня
бешеные
цыпочки
на
члене.
Ridin
by,
so
say
it
loud,
in
your
face!
Проезжаю
мимо,
так
что
скажи
это
громко,
прямо
себе
в
лицо!
Tinted
window
whips,
lots
of
chicks
lots
of
chips
Тонированные
стеклышки,
куча
цыпочек,
куча
фишек.
Anything
ain't
right
then
the
brother's
gotta
flip
Если
что-то
не
так,
тогда
брат
должен
перевернуться.
Or
skinnydip,
after
a
sip
of
Cognac
rap
Или
скиннидип,
после
глотка
коньяка.
Any
wack
wimp
with
whiskers,
I
bomb
that
cat
Любой
чокнутый
слабак
с
усами,
я
взорву
этого
кота.
Alarm
that
cat,
that
when
we
slide
through
abide
to
Встревожьте
эту
кошку,
чтобы,
когда
мы
проскользнем
через
нее,
она
была
рядом.
The
rules
that's
been
laid
down
by
(?)
true
like
bibles
Правила,
которые
были
установлены
(?)
правдой,
как
Библия.
I'm
liable,
to
come
through,
seven
deep
with
Wizzies
Я
обязан
пройти
через
семь
глубин
с
волшебниками.
And
ditch
'em
while
other
ladies
whisper,
who
is
he?
И
бросай
их,
пока
другие
дамы
шепчутся:
"кто
он?"
Then
later
leave
with
eight
new
ones,
me
an
airtight
Willie
Потом
позже
уйду
с
восемью
новыми,
а
я-с
герметичным
Вилли.
Bout
to
smack
you
silly
with
two
guns
Я
собираюсь
шлепнуть
тебя
глупышка
двумя
пистолетами
So
hereby
I
certify
don't
care
if
you
feel
hurt
if
I
Поэтому
настоящим
я
подтверждаю,
что
мне
все
равно,
если
вам
будет
больно,
если
я
...
Testify,
against
your
false
words
or
lies
Свидетельствуй
против
своих
лживых
слов
или
лжи.
Word
to
God
this
is
my
job
I'm
workin
hard
every
minute
Клянусь
Богом
это
моя
работа
я
работаю
изо
всех
сил
каждую
минуту
Movin
up
in
the
rat
race,
city
council
to
senate
Продвигаюсь
в
крысиных
бегах,
от
городского
совета
к
Сенату.
So
what
you
don't
get
it?
You
can't
front
no
more
Так
что
же
ты
этого
не
понимаешь?
Been
certified
for
years,
can't
speak
to
chumps
no
more
Я
уже
много
лет
получаю
аттестат
и
больше
не
могу
разговаривать
с
болванами.
This
one
right
here
Вот
этот
прямо
здесь
Has
been
certified,
for
years
Был
сертифицирован
в
течение
многих
лет.
Soul
up
in
his
blueprint,
ready
to
vocalize
Душа
в
его
чертежах,
готовая
к
голосу.
Pass
the
mic
this
way,
testify
Передай
микрофон
сюда,
засвидетельствуй
это.
Hmm,
like
they
say
it
doesn't
hurt
to
try
Хм,
как
говорится,
попробовать
не
повредит
This
here,
is
bonafied
baby,
certified
baby
Это
настоящий
ребенок,
сертифицированный
ребенок.
Jazzmatazz
3rd
edition
Jazzmatazz
3 е
издание
Gifted
Unlimited
Rhymes
Universal
Одаренные
Неограниченные
Рифмы
Универсальны
No
rehearsal,
certified
with
virtue
Никаких
репетиций,
заверенных
добродетелью.
Respect
the
circle
Уважайте
круг.
It's
me
and
the
B-I-L-A-L
Это
я
и
Б-И-Л-А-Л
YouknowhatI'msayin?
Jay
Dee
from
Pay
Jay
Знаешь,
что
я
говорю?
- Джей
Ди
из
"плати
Джей".
Airtight
Willie
heh,
from
Boston
to
New
Yiddy
Герметичный
Вилли
Хе,
от
Бостона
до
Нью-Идди
All
the
way
to
Philly
Всю
дорогу
до
Филадельфии.
Now
in
the
D
sittin
pretty
Теперь
в
Д
сидит
красотка
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bilal Oliver, James Dewitt Yancey, Keith Elam, Barry Green, Lynsey Depaul, James Yancey, Keith Edward Elam
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.