Gus - angelitos blancos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gus - angelitos blancos




angelitos blancos
Little white angels
Angelitos blancos
Little white angels
Fajos en el banco
Big bucks in the bank
Para mama
For mom
Sin gloria ni pena
Neither with glory nor with pain
Viendo la alacena
Looking at the cupboard
No hay mas nada
There's nothing more
Angelitos blancos
Little white angels
Cuelgan de mi cuello
Hang from my neck
Ellos vuelan alto
They fly high
Angelitos negros
Little black angels
Cuelgan de mi mano
Hang from my hand
No se sufre en vano
Suffering is not in vain
Pintame angelitos
Draw angels for me
Que sean de mi color
That are my color
De pelo catire
With light brown hair
Y quedamos por el sol
And tanned by the sun
Sabes?
You know?
Guajira guantana-guantanamera
Guajira Guantanamera
Pica como abeja
She stings like a bee
Cuando me mira
When she looks at me
Dime lo que quieras
Tell me whatever you want
Y si no quieres mas
And if you don't want any more
Esta bien
That's OK
Es que es tanta mi fe
My faith is so great
Que no tengo jardín
That I have no garden
Pero ya compre la podadora
But I've already bought the lawnmower
Ya no espero
I don't wait anymore
Solo vivo el ahora
I just live in the now
Angelitos blancos
Little white angels
Fajos en el banco
Big bucks in the bank
Para mamá
For mom
Si no era mi pena
If it wasn't my pain
Viendo la alacena
Looking at the cupboard
Ya no hay más nada
There's nothing more
Angelitos negros
Little black angels
Ya no tengo miedo
I'm not afraid anymore
De despertar
Of waking up
Cual será mi fruto?
What will be my reward?
Ya no pienso en bruto
I don't think crudely anymore
Es mi amistad.
It's my friendship.
Angelitos blancos
Little white angels
Fajos en el banco
Big bucks in the bank
Angelitos negros
Little black angels
Cuelgan de mi cuello
Hang from my neck
Negra Guantanamera
Black Guantanamera
Pedime todo lo que quieras
Ask me for whatever you want
Te juro que si pudiera
I swear that if I could
De una te lo diera
I would give it to you right away
Angelitos blancos
Little white angels
Fajos en el banco
Big bucks in the bank
Angelitos negros
Little black angels
Cuelgan de mi cuello
Hang from my neck
Negra Guantanamera
Black Guantanamera
Pedime todo lo que quieras
Ask me for whatever you want
Te juro que si pudiera
I swear that if I could
De una te lo diera
I would give it to you right away





Writer(s): Gustavo Enrique Ortega Urdaneta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.