Paroles et traduction Gus Dapperton - Antidote

Please don't take me back
Though you said that it's okay
You're under attack
Almost every single day
You said, "Throw it down the hatch" (down my throat, make me choke)
'Cause everybody makes mistakes (I am prone in my bones)
But, baby, you don't know the half (cut the deck, bisected)
Trust me, mine gon' take the cake (neck and neck, nothing left)

Keep me in the chains
I bite the hand that feeds the heart
Like the venom makes you hard
Leave me in the cage
You're reaching for a hand to hold
From a wild animal
With no...

Antidote, antidote
Antidote, antidote (with no)
Antidote, antidote
Antidote, antidote (with no)
Antidote, antidote
Antidote, antidote (with no)
Antidote, antidote, antidote

Please don't make me ask
It'll never be the same
I would just relapse
Every time you tried to play
But you said, "What about our past?" (All that time, you and I)
I gave you all my love to date (my whole heart from the start)
Yeah, babe, I've done all of the math (I have found no amount)
And there's no way to make the save (we both drown, it don't count)

Keep me in the chains
I bite the hand that feeds the heart
Like the venom makes you hard
Leave me in the cage
You're reaching for a hand to hold
From a wild animal
With no...

Antidote, antidote
Antidote, antidote (with no)
Antidote, antidote
Antidote, antidote (with no)
Antidote, antidote
Antidote, antidote (with no)
Antidote, antidote, antidote

Antidote (with no)
Antidote, antidote
Antidote, antidote (with no)
Antidote, antidote
Antidote, antidote (with no)
Antidote, antidote
Antidote, antidote (with no)
Antidote, antidote
Antidote, antidote

Пожалуйста, не забирай меня обратно.
Хотя ты сказал, что все в порядке.
Ты под ударом.
Почти каждый божий день.
Ты сказал: "брось это в люк" (в мое горло, заставь меня задохнуться).
Потому что все совершают ошибки (я склонен к этому до мозга костей).
Но, Детка, ты не знаешь половины (разрезать колоду пополам).
Поверь мне, моя возьмет торт (шея и шея, ничего не осталось).

Держите меня в цепях.
Я кусаю руку, которая питает сердце.
Как будто яд делает тебя твердым.
Оставь меня в клетке.
Ты тянешься за чьей-то рукой.
От дикого зверя
Без...

Противоядие, противоядие
Противоядие, противоядие (без)
Противоядие, противоядие
Противоядие, противоядие (без)
Противоядие, противоядие
Противоядие, противоядие (без)
Противоядие, противоядие, противоядие

Пожалуйста, не заставляй меня просить.
Все уже никогда не будет как прежде.
У меня бы просто случился рецидив.
Каждый раз, когда ты пытался играть.
Но ты сказал: "А как же наше прошлое?" (все это время, ты и я)
Я отдал тебе всю свою любовь на сегодняшний день (все свое сердце с самого начала).
Да, детка, я сделал все расчеты (я не нашел никакой суммы).
И нет никакого способа спастись (мы оба тонем, это не считается).

Держите меня в цепях.
Я кусаю руку, которая питает сердце.
Как будто яд делает тебя твердым.
Оставь меня в клетке.
Ты тянешься за чьей-то рукой.
От дикого зверя
Без...

Противоядие, противоядие
Противоядие, противоядие (без)
Противоядие, противоядие
Противоядие, противоядие (без)
Противоядие, противоядие
Противоядие, противоядие (без)
Противоядие, противоядие, противоядие

Противоядие (без)
Противоядие, противоядие
Противоядие, противоядие (без)
Противоядие, противоядие
Противоядие, противоядие (без)
Противоядие, противоядие
Противоядие, противоядие (без)
Противоядие, противоядие
Противоядие, противоядие