Paroles et traduction Gus G. - If It Ends Today

If It Ends Today

I'm stealing the truth from your mouth
The treason you can't live without
A serpent comes out of my skin
If I had a heart, I'd give in

You're drowned by the tears I can't cry
You scream but who gave you the right?

I've got nothing left to gain
I'm surviving all the same
I'm burning candles in the rain
Even if it ends today

Even if it ends today

I lied from the moment we met
I'm no good at feeling regret
The shield that is keeping me safe
It protects me from losing my way

I've got nothing left to gain
I'm surviving all the same
I'm burning candles in the rain
Even if it ends today

Если это закончится сегодня

Я краду правду из твоих уст,
Измену, без которой ты не можешь жить.
Змей выползает из-под моей кожи,
Если бы у меня было сердце, я бы сдался.

Ты тонешь в слезах, которые я не могу пролить,
Ты кричишь, но кто дал тебе право?

Мне больше нечего получить,
Я выживаю все равно.
Я жгу свечи под дождем,
Даже если это закончится сегодня.

Даже если это закончится сегодня.

Я лгал с момента нашей встречи,
Я не умею сожалеть.
Щит, который хранит меня в безопасности,
Он защищает меня от того, чтобы сбиться с пути.

Мне больше нечего получить,
Я выживаю все равно.
Я жгу свечи под дождем,
Даже если это закончится сегодня.