Paroles et traduction Gus G. - One More Try

One More Try

Take away. Take it all away.
Don't wanna be here anymore.
Every road I walk down leads me back again,
To this empty place that I've been livin in,
And it feels like I'm -

Stuck inside these empty pages,
But everthings gonna be alright.
Lucked out and, been down but i'm makin changes.
Gonna give it one more try.
I'm on my way...

Chasin' rainbows for that pot o' gold.
It's not out there anymore
I'm tired of secrets that everyone already knows.
We cover all the scars that we don't wanna show,
But i'm letting go.

Stuck inside these empty pages,
But everthings gonna be alright.
Lucked out and, been down but i'm makin' changes.
Gonna give it one more try.
I'm on my way...

All the times I've thought of giving up,
When the world was crashing down.
I drank the poison from a golden cup,
But you cannot save me now.

Stuck inside these empty pages,
But everthings gonna be alright.
Lucked out and, been down but i'm makin' changes.
Gonna give it one more try.
I'm on my way...

Ещё одна попытка

Забери. Забери всё прочь.
Не хочу больше здесь быть.
Каждая дорога, по которой я иду, приводит меня обратно,
В это пустое место, в котором я жил,
И мне кажется, что я -

Застрял на этих пустых страницах,
Но всё будет хорошо.
Мне не везло, я падал, но я меняюсь.
Сделаю ещё одну попытку.
Я в пути...

Гоняюсь за радугой ради горшочка с золотом.
Его там больше нет.
Я устал от секретов, которые все уже знают.
Мы скрываем все шрамы, которые не хотим показывать,
Но я отпускаю.

Застрял на этих пустых страницах,
Но всё будет хорошо.
Мне не везло, я падал, но я меняюсь.
Сделаю ещё одну попытку.
Я в пути...

Все те разы, когда я думал сдаться,
Когда мир рушился.
Я пил яд из золотого кубка,
Но ты не можешь спасти меня сейчас.

Застрял на этих пустых страницах,
Но всё будет хорошо.
Мне не везло, я падал, но я меняюсь.
Сделаю ещё одну попытку.
Я в пути...