Paroles et traduction Gusi feat. Dragón Rojo - Eres (Versión Urbana)

Eres (Versión Urbana)

Eres, la sonrisa que faltaba
Cuando llega la mañana
Y se asoma una vez más

Eres, como el cielo de verano
Que despierta más temprano
A buscar felicidad

Y eres tú, la que se mete y vuela en mi cabeza
Tú, la que a mi corazón le da la vuelta
Eres la mezcla perfecta
Con quien quiero pasarme yo la vida entera

(Eres), eres mi mejor descubrimiento
(Eres), quien me saca del aburrimiento
(Eres), eres mi consuelo y toda mi complicidad

Y es que
(Eres), el rayo de luz que a mí me enciende
(Eres), la que cada día me sorprende
Y eres, eres tan fácil de amar

Uoh uh ouh oh
Uoh oh oh, uoh oh-oh oh
Uoh oh oh, uoh oh-oh oh

Eres, agua dulce que me baña
La canción que me acompaña
Si me quiero enamorar, (si me quiero enamorar), oh oh

Eres, (uh uh) esa bella melodía (uh uh)
Que repito día a día
Cuando yo quiero bailar, oh oh

Y eres tú, la que se mete y vuela en mi cabeza
Tú, la que a mi corazón le da la vuelta
Eres la mezcla perfecta
Con quien quiero pasarme yo la vida entera

(Eres), eres mi mejor descubrimiento
(Eres), quien me saca del aburrimiento
Eres, eres mi consuelo y toda mi complicidad (toda mi complicidad, porque tú)

(Eres), el rayo de luz que a mí me enciende
(Eres), la que cada día me sorprende
Eres, eres tan fácil de amar

Y eres tú, la que se mete y vuela en mi cabeza
Tú, (tú), la que a mi corazón le da la vuelta
Eres la mezcla perfecta
Con quien quiero pasarme yo la vida entera

Dragón rojo

Y eres tú
Qué con una sonrisa, me ilumina el día
Con solo una llamada, me das alegría
Cuando te tengo cerca, la piel se me eriza
Pienso fundir tu boca con la mía

Cuando me abrazas, me siento en el paraíso
Tu aroma es un poderoso hechizo
No sé lo que me hiciste o lo que tú me diste
Pero te aseguro que ya yo no estoy triste

(Eres), eres mi mejor descubrimiento
(Eres), quien me saca del aburrimiento
Eres, eres mi consuelo y toda mi complicidad

Y es que
(Eres), el rayo de luz que a mí me enciende
(Eres), la que cada día me sorprende
Eres, eres tan fácil de amar

(Eres), eres la octava maravilla
(Eres), contigo la vida es más sencilla
(Eres), yeah baby girl, ja ja
Es Gusi y el Dragón Rojo, ya te lo dije

You Are (Urban Version)

You are the smile I was missing
When the morning comes
And it appears once more

You are like the summer sky
That awakens earlier
To seek happiness

And it's you, the one who gets into my head and flies
You, the one who turns my heart around
You are the perfect mix
With whom I want to spend my whole life

(You are), you are my best discovery
(You are), the one who takes me out of boredom
(You are), you are my comfort and all my complicity

And that is
(You are), the ray of light that sets me alight
(You are), the one who surprises me every day
And you are, you are so easy to love

Ooh uh ooh oh
Ooh oh oh, ooh oh-oh oh
Ooh oh oh, ooh oh-oh oh

You are the fresh water that bathes me
The song that accompanies me
If I want to fall in love, (if I want to fall in love), oh oh

You are, (uh uh) that beautiful melody (uh uh)
That I repeat day by day
When I want to dance, oh oh

And it's you, the one who gets into my head and flies
You, the one who turns my heart around
You are the perfect mix
With whom I want to spend my whole life

(You are), you are my best discovery
(You are), the one who takes me out of boredom
You are, you are my comfort and all my complicity (all my complicity, because you)

(You are), the ray of light that sets me alight
(You are), the one who surprises me every day
You are, you are so easy to love

And it's you, the one who gets into my head and flies
You, (you), the one who turns my heart around
You are the perfect mix
With whom I want to spend my whole life

Red Dragon

And it's you
What with a smile, light up my day
With just one call, you give me joy
When I have you near, my skin crawls
I think I'll melt your mouth with mine

When you hug me, I feel like I'm in paradise
Your scent is a powerful spell
I don't know what you did to me or what you gave me
But I assure you that I'm no longer sad

(You are), you are my best discovery
(You are), the one who takes me out of boredom
You are, you are my comfort and all my complicity

And that is
(You are), the ray of light that sets me alight
(You are), the one who surprises me every day
You are, you are so easy to love

(You are), you are the eighth wonder of the world
(You are), with you life is simpler
(You are), yeah baby girl, ha ha
It's Gusi and the Red Dragon, I told you so