Paroles et traduction Gusi - Si Tú Vinieras

Si Tú Vinieras

Algo en tu mirar me hace tanto desear, solo estar contigo
Desde que te vi no he podido ser feliz, yo te necesito
Pero no se si tu, sientes lo que siento yo
Quizás este es el momento, hoy te lo voy a decir

Si tu vinieras conmigo, me cambiarías la vida
Serías el sol que ilumina, avemaría y que yo no haría
Por retenerte en mis brazos, besarte hasta que la aurora
Sorprenda tu alma y la mía, queriendo ser una sola

Tengo que buscar la manera de llegar a donde tu quieres
Un amigo fue el que me dijo en el amor, no te desesperes
Porque es mejor así, dejando el tiempo correr
Mujer como puedo hacer que tu, te enamores de mi

Si tu vinieras conmigo, me cambiarias la vida
Serías el sol que ilumina, avemaría y que yo no haría
Por retenerte en mis brazos, besarte hasta que la aurora
Sorprenda tu alma y la mía, queriendo ser una sola

Puede que yo me haya enloquecido
Porque tu nombre grito al cielo sin pudor
Pero la razón no la he perdido
Porque yo se que nos espera un gran amor

Si tu vinieras, tu vinieras, tu vinieras
Mi vida cambiaría toditica entera, si tu vinieras
Pero que esperas para venir mi vida
Si estando aquí a mi lado nada faltaría

Si tu vinieras, tu vinieras, tu vinieras
Mi vida cambiaría toditica entera, si tu vinieras
Si tu vinieras, si tu vinieras
Te daría mi vida entera...

Si tu vinieras conmigo, me cambiarías la vida
Serías el sol que ilumina, avemaría y que yo no haría
Por retenerte en mis brazos, besarte hasta que la aurora
Sorprenda tu alma y la mía, queriendo ser una sola

Si tu vinieras, tu vinieras
Si tu vinieras...
Si tu vinieras, tu vinieras
Si tu vinieras...
Si tu vinieras, tu vinieras
Si tu viniera, aquí

Если бы ты пришла

Что-то в твоем взгляде заставляет меня так сильно желать, только быть с тобой
С тех пор, как я увидел тебя, я не могу быть счастлив, я нуждаюсь в тебе
Но не знаю, чувствуешь ли ты то же, что и я
Возможно, это тот самый момент, я скажу тебе это сегодня

Если бы ты пришла со мной, ты изменила бы мою жизнь
Ты была бы солнцем, которое светит, не давая мне спать
Чтобы удержать тебя в своих объятиях, целовать тебя до рассвета
Удивляя твою и мою душу, желая быть единым целым

Я должен найти способ достичь того, чего ты хочешь
Друг сказал мне, что в любви не надо отчаиваться
Потому что лучше так, позволить времени идти своим чередом
Женщина, как мне сделать так, чтобы ты влюбилась в меня

Если бы ты пришла со мной, ты изменила бы мою жизнь
Ты была бы солнцем, которое светит, не давая мне спать
Чтобы удержать тебя в своих объятиях, целовать тебя до рассвета
Удивляя твою и мою душу, желая быть единым целым

Может быть, я сошел с ума
Потому что я кричу твое имя в небо без стыда
Но разум я не потерял
Потому что я знаю, что нас ждет великая любовь

Если бы ты пришла, ты пришла, ты пришла
Моя жизнь изменилась бы вся целиком, если бы ты пришла
Но чего ты ждешь, чтобы прийти, моя жизнь
Если бы ты была здесь, рядом со мной, ничего бы не было недостаточно

Если бы ты пришла, ты пришла, ты пришла
Моя жизнь изменилась бы вся целиком, если бы ты пришла
Если бы ты пришла, если бы ты пришла
Я отдал бы тебе всю свою жизнь...

Если бы ты пришла со мной, ты изменила бы мою жизнь
Ты была бы солнцем, которое светит, не давая мне спать
Чтобы удержать тебя в своих объятиях, целовать тебя до рассвета
Удивляя твою и мою душу, желая быть единым целым

Если бы ты пришла, ты пришла
Если бы ты пришла...
Если бы ты пришла, ты пришла
Если бы ты пришла...
Если бы ты пришла, ты пришла
Если бы ты пришла, сюда